← Torna alla ricerca

Significato di deviare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

deviˈare

Definizioni

uscire dalla via percorsa
allontanare qualcosa dalla sua direzione
divagare dall'argomento
figuratively
sviare
figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of deviare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية ناكف يَدْرَأ

Azərbaycanca əyləndirmək qaytarmaq yayındırmaq

Български блуждая избягвам отвличам

Bosanski para parada

Català desviar prevenir

Čeština odrazit přesměrovat vyhnout se vyhýbat se

Deutsch abbiegen abbiegen abirren abkommen abkommen ablenken abschweifen abschweifen abwehren abwehren abweichen abweichen ausscheren ausweichen Ausweichmanöver fernhalten Parade parieren Schlenker steuern umleiten Umleiten umlenken Unterhalten Verhindern

Ελληνικά αποσοβώ αποσπώ διασκεδάζω εκτρέπω

English Divert divert Parry reroute Reroute Swerve ward off

Español barajar baraustar bloquear cabrillazo cambiar el itinerario desorientar despistar destantear desviar distraer divertir echar por el desvío entretener esquivar evitar guardia parada parar prevenir quite rebatir rechazar reencaminar reenrutar reparo volantazo

Eesti vältima

Suomi hämätä harhauttaa kääntää ohjata suunnata torjua torjunta viihdyttää

Français dévier divertir esquive Éviter Parade parer Prévenir recircuiter rerouté se détourner

Gaeilge coisc

Hrvatski para parada

Italiano allontanare arrampicarsi cambiare il percorso derapare deviazione distrarre distrarsi divertirsi evitare inclinarsi parare parata respingere sbalzo sbandata scansare scapolare scarto schivare scostamento sviare

日本語かわす受け流す

Kurdî gir gir para vaja

Latina defenso dīvertō

Македонски одбивање одбие

Nederlands afweren afweren ontwijken voorkomen zwerven

Polski błądzić odpierać zapobiec zapobiegać zbaczać zboczyć

Português cambiar o percurso desviar guinada guinar parada parar

Română pară

Русский блуждать забавлять отбивать отбить отвести отвлекать отвлечь отводить отвратить отвращать отклонить отклониться отклонять отклоняться отражать отразить отходить парирование парировать повернуть поворачивать позабавить предотвратить предотвращать преступать развлекать развлечь свернуть свора́чивать сгибаться согнуться уклониться уклоня́ться

Српски para parada

Svenska avleda avvärja gir gira parera parering vaja

Tagalog salag

Türkçe defetmek

Українська перенаправити перенаправляти

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

deviarono deviata deviati deviene devieni devierà

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free