HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di uscire | Babel Free

Verbo CEFR A1 Common
uʃˈʃire

Definizioni

  1. andare fuori
  2. Andare di dentro per fuori.
  3. andare o venire fuori da un luogo chiuso o delimitato uscire di / da casa uscire dall'acqua uscire in piazza essere dimesso dimenticare divagare figurato ritirarsi dopo aver ricoperto una carica importante
    figurato
  4. Andare fuori.
  5. andare fuori casa per svagarsi uscire con gli amici
  6. detto di sostanza, venire fuori dal recipiente che la contiene L'acqua esce dal rubinetto. Dal forno esce un profumo di pane. Il gas è uscito dalla bombola.
  7. oltrepassare un determinato livello, andare fuori da uno spazio assegnato Il lago uscì dagli argini. Il treno uscì dai binari. L'auto uscì di strada.
  8. essere sorteggiato Che numeri sono usciti?
  9. essere pubblicato Quando uscirà il suo secondo libro?
  10. essere presentato al pubblico È uscito il suo nuovo film. È uscita una nuova versione della Ferrari.
  11. figurato cessare di trovarsi in uno stato, una condizione e sim. uscire dall'infanzia uscire dall'incertezza impazzire
    figurato
  12. staccarsi da un gruppo, un'associazione e sim. uscire dal club
  13. inform. interrompere l'esecuzione di un programma uscire da un'applicazione
📖

Conjugation

See the full conjugation table for uscire — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Español salir

Livello QCER

A1
Principiante
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A1 — livello principiante.
See all A1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda uscire usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free