HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di carica | Babel Free

Sostantivo femminile CEFR B1 Frequent
ˈkarika

Definizioni

  1. Azione o effetto di caricare.
  2. genere della famiglia delle Caricacee di cui afanno parte la papaia e il babaco
  3. grado di prestigio e responsabilità conferito ad un cittadino nella pubblica amministrazione
  4. Quello che può essere trasportato per persone, animali o veicoli.
  5. investitura
    broadly
  6. ufficio, grado, mansione o incarico che una persona è chiamata a ricoprire
  7. essere nell'esercizio delle proprie funzioni in un dato incarico o ruolo
  8. la quantità di energia o di materiale fornita ad un meccanismo per farlo funzionare
  9. forza emotiva o psichica
    figuratively
  10. tensione emotiva contenuta in un'idea o in un'opera d'arte
    figuratively
  11. movimento tattico di truppe consistente in un impetuoso attacco contro le forze nemiche

Equivalenti

English charge load
Español carga

Esempi

“nella maggior parte dei paesi del mondo il Presidente della Repubblica è la più alta carica dello Stato”
“nel 1982 in Italia il Presidente in carica era Sandro Pertini”
“nel 1996 il presidente degli Stati Uniti in carica era Bill Clinton”
“il mio orologio ha finito la carica”
“quella donna ha una grande carica erotica”
“a quei tempi avevamo una grande carica di ottimismo”
“la carica emotiva della musica”
“il generale ordinò la carica della cavalleria”
“la polizia eseguì una violenta carica contro i manifestanti”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda carica usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free