HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di treno | Babel Free

Sostantivo CEFR A2 Frequent
ˈtrɛno

Definizioni

  1. Veicolo che circola su rotaie.
  2. veicolo che viaggia su rotaie, in genere metalliche, composto dalla locomotiva e da uno o più vagoni, che segue un percorso predeterminato che collega due o più stazioni ferroviarie
  3. corteo di carrozze, servi a cavallo o a piedi, con il quale uscivano i sovrani, i gran signori ed in genere le persone facoltose
    archaic, broadly
  4. scorta
    archaic, broadly
  5. tenuta
    archaic, broadly
  6. fila composta da carri o carrozze da trasporto
  7. convoglio composto da carri, cavalli, muli e uomini, adibito al trasporto di viveri e munizioni
  8. treno logistico: gruppo di navi che assicurano le scorte di viveri, munizioni, carburante ed altro ad una forza navale in missione lontano dalla base
  9. treno di velivoli: insieme di alianti trainati da un aeromobile
    broadly
  10. negli animali di taglia grossa o media: treno anteriore o treno posteriore, gli arti anteriori o posteriori
    broadly
  11. negli automezzi: treno anteriore o treno posteriore, l'avantreno e la parte posteriore di un autoveicolo
    broadly
  12. treno di gomme: l'insieme delle gomme montate o da montare sulle ruote
    broadly
  13. treno del cannone: sinonimo di affusto
  14. treno di ingranaggi: serie di coppie di ruote dentate collegate tra di loro per realizzare la trasmissione del moto
  15. treno d'onde: onde elettromagnetiche emesse da una sorgente in maniera continuativa in un determinato periodo di tempo
  16. serie composta da singoli elementi che si susseguono a intervalli di tempo minimi e correlati tra di loro
  17. treno di vita: sinonimo di "tenore di vita"
  18. nell'antica Grecia, canto funebre

Equivalenti

العربية قنداق كرسي
Bosanski tren
Català tren
Deutsch Lafette Threnos
Ελληνικά κιλλίβαντας
Esperanto afusto
Español cureña Tren treno
Suomi lavetti
Français affût thrène
Hrvatski tren
Italiano affusto
日本語 砲車
한국어 포차
Kurdî trên
Nederlands affuit
Polski laweta łoże tren
Српски tren
Svenska lavett
Türkçe top arabası

Esempi

“salire sul treno”

Livello QCER

A2
Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.
See all A2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda treno usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free