HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di uscita | Babel Free

Sostantivo CEFR A2 Common
uʃˈʃita

Definizioni

  1. l'azione di uscire all'aperto da un luogo chiuso o considerato tale; andare fuori
  2. il luogo o passaggio da cui si esce
  3. uscite di sicurezza: in caso di incendio o pericolo in genere
  4. il momento in cui si esce
  5. spesa effettuata
  6. frase o affermazione improvvisa di qualcuno che coglie di sorpresa l'uditorio
  7. soluzione
  8. terminazione delle parole
  9. l'azione del portiere che viene fuori dalla porta per andare incontro al pallone
  10. prima apparizione di un film nelle sale; pubblicazione di un libro, di un giornale ecc.
  11. il fatto delle imbarcazioni di allontanarsi dal porto per poi rientrare
  12. parte di un apparecchio da cui è possible prelevare la corrente o la tensione

Equivalenti

Български излизане
Català acabar eixida eixir sortida sortir
Čeština východ výstup
Dansk udgang
Español salida
Français exit exit sortie
Galego saída
עברית הפסיק יצא יציאה ירידה
हिन्दी निकास निर्गम
Magyar él
Հայերեն ելք
日本語 出口
Kurdî êl rûn sortî
Latina egressus exitus
Lietuvių išėjimas
Македонски излез
Nederlands afrit uitgang
Polski wyjście
Português saída
Română ieșire
Shqip dalje
Svenska sorti utgång
Türkçe çıkış
Українська виїзд вихід

Esempi

“l'uscita degli scolari”
“l'uscita del teatro dava sulla piazza”
“l'uscita è alle quattro”
“abbiamo preventivato un'uscita di tremila euro”
“la sua uscita è stata sorprendente”
“non ha altre vie d'uscita”
“prima di tirare, il giocatore aspettò l'uscita del portiere”
“l'uscita del nuovo film di Gaianni Amelio è prevista per la fine di gennaio”
“le motovedette hanno fatto due uscite”

Livello QCER

A2
Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.
See all A2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda uscita usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free