← Volver a la búsqueda

Significado de bloquear | Babel Free

Verbo CEFR C2 Standard

blo.keˈa(ʁ)

Definiciones

Impedir el tránsito, cerrar el paso.
Impedir que algo funcione correctamente.

📖

Conjugation

See the full conjugation table for bloquear — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalentes

العربية ناكف

Bosanski para parada

Čeština odrazit vyhnout se vyhýbat se

Deutsch abwehren blockieren Parade parieren

English block Clog Parry to block to freeze to jam

Español barajar baraustar desviar guardia parada parar quite rebatir rechazar reparo

Eesti vältima

Suomi torjua torjunta

Français Bloquer Parade parer

Gaeilge coisc

Hrvatski para parada

Italiano bloccare deviare deviazione evitare parare parata scansare schivare sviare

日本語かわす受け流す

Kurdî para

Македонски одбивање одбие

Nederlands afweren ontwijken

Português bloquear parada parar

Română pară

Русский блокировать парирование парировать

Српски para parada

Svenska parera parering

Tagalog salag

中文堵塞

Ejemplos

“Te voy a bloquear.”

“No debes bloquear la puerta del ascensor.”

“"Barra Google" sirve para bloquear pop-ups publicitarios.”

“Un árbol bloquea el paso”

A tree is blocking [off] the passage.

“Los agricultores quieren bloquear el precio de su trigo.”

The farmers are wishing to block the price of their wheat.

“La adrenalina puede ralentizar o bloquear el trabajo.”

Adrenaline can slow down or impede work.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

bloqueará bloquearais bloqueáramos bloquearán bloquearás bloquearé

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free