HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › wciskać
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wciskać | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized
ˈft͡ɕis.kat͡ɕ

Definicje

  1. przyciskając, umieszczać w czymś ciasnym lub tam, gdzie jest mało miejsca
  2. dostawać się z trudem
  3. wkładać na siebie z trudem coś ciasnego
  4. wkładać z trudem coś ciasnego
  5. wtulać się mocno
  6. wlewać do czegoś wyciskany sok
  7. namawiać nachalnie do kupna
    colloquial
  8. zmuszać do przyjęcia czegoś
    colloquial
  9. naciskać przycisk, jakiś mechanizm dźwigniowy
  10. załatwiać komuś posadę, miejsce gdzieś, pomimo niedogodnych okoliczności
    colloquial
  11. usilnie przekonywać
    colloquial

Odpowiedniki

العربية شوه
Azərbaycanca sırımaq
Bosanski podvaliti pucati puknuti zaglaviti заглавити запустити пукнути пуцати
Čeština cvakat cvaknout klepnout klikat kliknout sednout směstnat vměstnat
Deutsch abspeisen abwimmeln andrehen aufschwatzen besorgen besorgen drucken drucken eindrücken Eindrücken einstoßen hineinpressen hineinstopfen hineinstopfen hineinzwängen hineinzwängen klemmen klicken Pressen pressen schnalzen sich drücken verhelfen verhelfen vordrängen Ziehen ziehen
Ελληνικά αποκεντρώνω κλικάρω
English click cram fob off force force Jam palm off Pull pull pull push push push in Shoehorn Squeeze squeeze squeeze in Thrust thrust to jam to squeeze
Español bloquear
Suomi häiritä hämätä harhauttaa jumiuttaa klikata mahduttaa naksahtaa naksauttaa naksuttaa napsahtaa napsauttaa pusertaa puurouttaa tahmata takuta
Français click faufiler refiler refourguer
Galego bloquear emboutar engastallar
עברית לחץ
हिन्दी अटकाना
Hrvatski podvaliti pucati puknuti zaglaviti заглавити запустити пукнути пуцати
Bahasa Indonesia ganggu
Italiano sbolognare
日本語 ジャムる
한국어 들이밀다
Kurdî tac
Nederlands afschepen met induwen opdringen opzadelen met
Polski klikać kliknąć korkować odrzucać opylać pstrykać pstryknąć spławiać spławić stłaczać stłoczyć wcisnąć wdusić wduszać wjebać wpychać wypchać wypychać zaciąć zacinać zakleszczać zakleszczyć
Português click
Русский впихнуть всучивать втолкнуть подсовывать просунуть сба́гривать сбыва́ть
Српски podvaliti pucati puknuti zaglaviti заглавити запустити пукнути пуцати
Svenska avspisa klicka
ไทย คั่ง
Türkçe sığdırmak tıklamak
Українська втискати втиснути втулити запускати запустити клікати спиратися
Tiếng Việt bấm nhấp chuột ních tặc tắc

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

wciskać kit wcisnąć wciuchnąć wczasować wczep wczepiać

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz wciskać w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free