← Torna alla ricerca

Significato di antivenire | Babel Free

Verbo CEFR B2

an.ti.veˈni.re

Definizioni

giungere in un luogo prima di altri
obsolete
impedire il compimento di un'azione o evento, muovendosi in anticipo rispetto ad essi
obsolete
agire prima di altri, o prima che una data cosa avvenga
obsolete

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of antivenire.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية استبق تعجل تقدم سبق سلف قدم

Български превъзхождам

Català precedir

Čeština předcházet zabránit

Deutsch Unterbinden Verhindern vorangehen vorangehen vorausgehen vorgehen vorwegnehmen zuvorkommen

Ελληνικά αποσόβηση αποσοβώ προηγούμαι προλαμβάνω

English Anticipate anticipate forestall Forestall Precede precede prevent prevent

Esperanto antaŭiri

Español antepasar (desus.) preceder prevenir

Suomi edeltää ennakoida estää estää

Français Anticiper Avancer devancer empêcher empêcher précédé précéder Prévenir Prévenir

हिन्दी निवारण

Magyar megelőz

Bahasa Indonesia memasrahkan

Italiano antecedere precede precedere precorrere prevenire prevenire

日本語先を越す先んずる

Latina antevenio anticipo praecēdō praeripio praevenio

Nederlands beletten laten voorbijgaan passen voorafgaan voorgaan voorkomen voorlopen vooropgaan

Polski poprzedzać poprzedzić ubiegać uprzedzać uprzedzić wyprzedzać wyprzedzić zapobiec zapobiegać

Português anteceder preceder

Română preceda

Русский превосходить предварять предвосхищать предотвращать предупредить предшествовать упреждать

Svenska föregripa förekomma

Kiswahili kutangulia

Українська запобігати запобігти передувати

Tiếng Việt phòng chống

Esempi

“Giugurta (...) a grandi giornate antivenne a Metello in Zama”

“non s’abbia d’aver per Vescovo quegli che è eletto dal Clero, o dimandato dal popolo, se non antiviene il regio volere”

“è qui il luogo d’antivenire un’accusa la quale (...) potrà leggermente esser data a questo scritto”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

antivenisse antivenissero antivenissi antivenissimo antiveniste antivenisti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free