Définition de devancer | Babel Free
\də.vɑ̃.se\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of devancer.
Équivalents
Български
превъзхождам
Català
precedir
Čeština
předcházet
Dansk
overtræffe
Deutsch
überflügeln
Überflügelung
überholen
Überholen
überrunden
Überrunden
Übertreffen
vorangehen
vorangehen
vorausgehen
vorgehen
zuvorkommen
zuvorkommen
Ελληνικά
προηγούμαι
Esperanto
antaŭiri
Español
adelantarse
antepasar (desus.)
anticipar
atrasar
aventajar
aventajar
ganar de mano
ganar por la mano
preceder
sobrepasar
superar
superar
Suomi
edeltää
Français
Avancer
coiffer au poteau
couper l'herbe sous le pied
précédé
précéder
prendre de vitesse
Prévenir
Galego
adiantar
Magyar
megelőz
Bahasa Indonesia
memasrahkan
日本語
先んずる
Nederlands
laten voorbijgaan
overtreffen
overvleugelen
passen
voorafgaan
voorbijstreven
voorgaan
voorlopen
vooropgaan
Polski
poprzedzać
poprzedzić
przekraczać
przewyższać
ubiec
ubiegać
uprzedzać
uprzedzić
wyprzedzać
wyprzedzić
Română
preceda
Kiswahili
kutangulia
Tiếng Việt
out trình
Exemples
“[…] il crut revoir le même individu qui l’avait devancé en hâtant le pas et qui cherchait à se dissimuler dans renfoncement d'une porte cochère.”
“Il a devancé le courrier.”
“Seulement, remarquez bien ceci, l’Académie, même à cette époque où elle était si franchement réformiste, ne devançait pas l’usage ; elle le suivait.”
“L’aurore devance le lever du soleil, devance le soleil.”
“Son génie a devancé son siècle.”
“J’allais vous voir, mais vous m’avez devancé.”
“Il croyait être le premier à demander cette place, mais d’autres l’avaient déjà devancé.”
“Nous avons commencé nos études ensemble, mais vous m’avez bien devancé.”
“Il devança tous ses rivaux.”
“Elle prit une Chesterfield dans son sac, sortit son briquet — mais Beaujeu la devança en craquant pour elle une allumette — et se raffermit sur son siège.”
“Doit-on y lire le zèle d’une administration soucieuse de devancer les volontés du président Xi Jinping à quelques mois du 19ᵉ Congrès du Parti communiste chinois, qui doit le renouveler pour un mandat de cinq ans ?”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free