HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di precorrere | Babel Free

Verbo CEFR B2
preˈkorrere

Definizioni

  1. sorpassare, correre o trovarsi innanzi, sopravanzare o antecedere, anticipare, detto spesso di oggetti astratti (nella stessa accezione, il verbo è anche intransitivo, vedi sotto)
  2. sorpassare, correre o trovarsi innanzi, sopravanzare o antecedere, anticipare; la forma intransitiva prevale sulla transitiva nell'uso poetico
  3. raggiungere celermente e superare a piedi, a cavallo o con altri mezzi una persona, un gruppo di persone o una folla in movimento
    literary
  4. arrivare prima del momento designato dalla natura, dal fato, ecc.
    figuratively, literary
  5. precedere nel tempo e -con una capacità di previsione e di interpretazione di indizi indecifrabili per altri- assecondare con successo o con il rischio di venire emarginati per incomprensione quelli che saranno i gusti, le mode, i desideri, le tendenze, le richieste di una collettività o il succedersi e lo snodarsi di determinati accadimenti già instradati sulla via di una futura maturazione
    figuratively
  6. intuire e realizzare in anticipo un bisogno, un'esigenza ancora inespressi; in questa accezione è usato sia come transitivo che come intransitivo
    figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of precorrere.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Български превъзхождам
Català precedir
Dansk overtræffe
Esperanto antaŭiri
Galego adiantar
עברית קדם
हिन्दी निवारण
Magyar megelőz
Bahasa Indonesia memasrahkan
한국어 앞서다
Português anteceder preceder
Română preceda
Kiswahili kutangulia
Tiếng Việt out trình phòng chống

Esempi

“egli è l'incarnazione del genio che precorre i tempi”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda precorrere usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free