précéder

Définitions

1. Aller devant ; marcher devant.
2. Venir avant ; avoir lieu avant ; se produire avant ; en parlant du temps.
3. Qui se situe avant, par rapport à l’ordre, à la place ou au rang.

Équivalents

25 autres langues

العربيةاستبقتعجلتقدمسبقسلففاتقدم+ 4 more

Българскипревъзхождам

Catalàprecedir

Češtinapředcházetzabránit

Ελληνικάαποσόβησηαποσοβώπροηγούμαιπρολαμβάνω+ 1 more

Esperantoantaŭiantaŭiriantaŭveni

Suomiedeltääennakoidaestää

FrançaisAnticiperAvancerdevancerempêcherprécédéPrévenirPrimer+ 4 more

עבריתקדם

हिन्दीनिवारण

Magyarmegelőz

Bahasa Indonesiamemasrahkan

Italianoantecedereantivenireprecedeprecedereprecorrereprevenire+ 3 more

日本語先を越す先んじる先んずる先立つ+ 1 more

한국어앞서다

Latinaantecedereanteireanteviarepraecēdōpraecedopraeripiopraevenio+ 4 more

Nederlandsbelettenlaten voorbijgaanpassenuitgaanvoorvoorafgaanvoorgaanvoorkomenvoorlopenvooropgaan+ 7 more

Polskipoprzedzaćpoprzedzićubiegaćuprzedzaćuprzedzićwyprzedzaćwyprzedzićzapobieczapobiegać+ 6 more

Portuguêsantecederpreceder

Românăpreceda

Русскийпревосходитьпредварятьпредвосхищатьпредотвращатьпредупредитьпредшествоватьупреждать+ 4 more

Svenskaföregripaförekomma

Kiswahilikutangulia

Українськазапобігатизапобігтипередувати

Tiếng Việtphòng chống

Exemples

“Il y a aussi deux groupes d'astéroïdes, appelés Troyens, qui partagent l'orbite de Jupiter, précédant et suivant la planète de 60 degrés.”

“Le génie est représenté dans l'armée marocaine par un petit corps d’ingénieurs (mohendisîn), dont la fonction principale et à peu près unique est de précéder les corps expéditionnaires et de choisir⟳ l'emplacement des campements.”

“L'architecture et la statuaire eurent à regretter⟳ un grand nombre de chefs-d'œuvre, victimes de ce vandalisme chrétien qui précéda celui des Barbares. Le célèbre saint Martin de Tours ne laissa pas un temple, pas une pierre fitte, pas un chêne, consacré par le druidisme, debout dans son diocèse.”

“La musique précéda le souper⟳. — Cet accès de fièvre fut précédé d’une grande lassitude.”

“Dans le chapitre qui précède.”

“Un large vestibule précède le salon de réception.”

“Précéder en dignité, en honneur.”

Niveau CECR