Bedeutung von hergehen | Babel Free

Definitionen

1. begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas gehen
2. sich gehend in Richtung des Sprechenden bewegen
3. auf eine bestimmte Weise vonstattengehen
   impersonal
4. die Initiative ergreifen

Äquivalente

Beispiele

“Es ging gestern ziemlich hoch her.”

“Die Försterin stand da bis sie her ging und den Baum entwurzelte, damit der Bach dort eingelassen werden konnte.”

The foresteress stood there until she disentangled the tree to let a brook be built there.

“Hans ging voraus und Peter ging hinter ihm her.”

“Ihr seid die ganze Zeit vor uns hergegangen, habt uns aber nicht bemerkt.”

“Sie gingen schweigend nebeneinander her.”

“Fritz! Geh mal kurz her!”

“Auf der Party gestern Abend ging es hoch her.”

“Du kannst nicht einfach hergehen und die Formulare selbst unterschreiben.”

“Dann bin ich hergegangen und habe mich der Sache persönlich angenommen.”

GER-Stufe