Bedeutung von seid | Babel Free

Definitionen

1. [1] 2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs sein
   form-of, indicative, plural, present
2. [2] Imperativ Plural Präsens des Verbs sein
   form-of, imperative, plural, present

Beispiele

“Wer seid ihr, die ihr mir unfreundlich den Schlaf von den Augen⟳ schüttelt?”

Who are ye that thus rudely banish slumber from my eyes?

“Armselige Mäuse, die gleich verzweifeln⟳, wenn der Hausherr eine neue Katze anschafft! Nur ein bißchen anders; aber wir treiben⟳ unser Wesen⟳ vor wie nach, seid nur ruhig.”

Poor mice! The master of the house procures a new cat, and ye are straight in despair! The difference is very trifling; we shall get on as we did before, only be quiet.

“Joachim Ringelnatz: Jene brasilianischen Schmetterlinge: "Wie schön ihr angezogen⟳ seid!"”

“Kurt Tucholsky: Der Graben⟳: "Seid nicht stolz auf Orden und Geklunker! Seid nicht stolz auf Narben⟳ und die Zeit!"”

GER-Stufe