Significat de passar | Babel Free

Definicions

1. to pass, to pass by, to go by (to move past)
   intransitive
2. to pass as, to be interpreted as
   intransitive
3. to happen, to occur
   intransitive
4. to pass, to elapse
   intransitive
5. to pass (to come to an end)
   intransitive
6. to pass (to move or be moved from one place to another)
   intransitive
7. to become (usually specifying both the beginning state and the ending state)
   intransitive
8. to pass, to go past, to go beyond
   intransitive
9. to pass, to pass through (to go past, by, over, or through)
   transitive
10. to spend (to use up time)
    transitive
11. to experience; to suffer
    transitive
12. to pass, to surpass, to exceed
    transitive
13. to pass (to move (the ball or puck) to a teammate)
    intransitive, transitive
14. to pass (in turn-based games, to decline to play in one's turn)
    intransitive
15. to pass (to decline something that is offered or available)
    intransitive
16. to go bad, to spoil
    reflexive

Equivalents

Exemples

“Amb el confinament feia mesos que no podia visitar-la i tinc por de passar⟳ a ser⟳ un desconegut per a la meva pròpia mare.”

With the lockdown, it's been months since I've been able to visit her and I'm afraid of becoming a stranger to my own mother

“passar⟳ fred”

to be cold

“Les pomes s'han passat.”

The apples have gone bad.

Nivell CEFR