nacimiento

Definiciones

1. Acción y efecto de nacer.
2. Por extensión, momento o circunstancia del inicio de algo.
3. Lugar del que brota un curso de agua.
4. Representación escultórica convencional del mito del nacimiento1 de Jesús.

Equivalentes

41 idiomas más

Afrikaansgeboorte

العربيةمخاضوضعولادة

Българскиначалопрои́зходраждане

Bosanskiporodportalrodniродни+ 1 more

Catalàcapçalerapessebre

ČeštinaBetlémjeslenarozenípokrevníporodporodnírodný+ 4 more

Danskfødsel

Ελληνικάανακλάδισμαγένναγέννησηεκ γενετήςεπίτοκοςτοκετόςφάτνη+ 4 more

Esperantoakuŝoburĝonokriponaskiĝostaltrogo+ 2 more

Españolafloramientobeléncabeceracrecimientofontanarhontanarmanantialnacientenascimientopartopasitopesebreportal+ 10 more

Suomijouluseimilatvaseimisynnytys+ 1 more

Gaeilgebreith clainne

Gàidhligtinneas-cloinne

Galegocabeceiranacemento

ʻŌlelo Hawaiʻimano

हिन्दीप्रसवप्रसूतिब्यान

HrvatskiBetlehemporodportalrodniродни+ 2 more

MagyarBetlehemszülésszületés

Bahasa Indonesiakelahiranparturisipartuspersalinan+ 1 more

ItalianofigliareGenesiin crescitain espansionenascitanativooriginepartopresepepresepiosorgente+ 8 more

日本語出産分娩分身娩出水上源流産+ 4 more

한국어원천출생

Kurdîḧulûportal

Latinanataliciusnatiopraesepe

Te Reo Māorihiku

Bahasa Melayuhulukelahiranpelahiran

Maltimaxturapresepju

Nederlandsgeboortekerststal

Polskibetlejkabolećjasełkanarodzenienarodzinyporódstajenkaszopkaurodzenieurodzinyżłobek+ 8 more

Portuguêsbrotocabeceiraexsurgênciafontemina de águanascentenascimentoolho-d’águapartopresépio+ 7 more

Русскийпроисхождениеродырождениерожде́ственский верте́п+ 1 more

SlovenčinaBetlehempôrod

СрпскиBetlehemđeporodportalrodniродни+ 3 more

Svenskabordfödelsejulkrubbaspirande+ 1 more

తెలుగుప్రసవం

Tagalogbeleninantubigpanganganak

Türkçedoğum

Українськароди

Tiếng Việtđẻsinh tử

中文出生

繁體中文出生

Ejemplos

“Poco antes de su quincuagésimo cumpleaños, ella recibió la noticia del nacimiento de su nieto.”

Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.

“Él es ruso de nacimiento.”

“Él es alemán de nacimiento.”

“Ordena las palabras en nacimiento del río.”

“Reconoce la estructura en nacimiento del río.”

“Elige la traducción más precisa en nacimiento del río.”

Nivel CEFR