Επιστροφή στην αναζήτηση

αποτρέπω

Ρήμα CEFR B2

a.poˈtɾe.po

Ορισμοί

εμποδίζω μια δυσάρεστη εξέλιξη
προσπαθώ να πείσω κάποιον να μην κάνει μια συγκεκριμένη ενέργεια

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of αποτρέπω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

EnglishAvert deter dissuadeprevent to avert to stop ward off

Españoldisuadir prevenir

Françaisdéter détourner dissuadedissuader empêcher Éviter Inspirer parer Prévenir

27 more languages

العربيةأبهم ثنى حضندافع شجر شوب صرف كفت

Bosanskiotklanjati otkloniti sprečavatisprečiti spriječiti отклањати отклонити спречавати спречити спријечити

Catalàdissuadir

Češtinaodrazit odrazovat odvrátitpředejít rozmluvit vyhýbat se zabránit

Danskfraråde

Deutschabbringen abhalten abratenabschrecken abwehren abwenden bannen beirren bewehren fernhalten schrecken steuern verhindern verhüten verunmöglichen wenden

Ελληνικάαποσοβώ αποστρέφω μεταπείθωπρολαβαίνω

Esperantodeadmoni

Suomiestää estellä kääntää jonkun pääpidätellä välttää

Galegoapartar desincentivar

हिन्दीबचाना रोकना

Hrvatskiotklanjati otkloniti sprečavatisprečiti spriječiti отклањати отклонити спречавати спречити спријечити

Magyarlebeszél

Bahasa Indonesiamenawar tangkal

Italianoavertere dissuade dissuaderedistogliere ovviare prevenire respingere rimuovere rivolgere

日本語堰思いとどまらせる扼諌諫諫める逸らす防阻む

Latinaabarceo abigo amoveoaverrunco defenso dehortor depello dissuādeō effugo expio fugo prohibeo tutor

Te Reo Māoripare

Nederlandsafbrengen van afraden afwerenuit het hoofd praten vermijden

Polskiodpierać odradzać odradzićodstraszać odstraszyć odwieść odwodzić odwracać odwrócić powstrzymywać zapobiec zapobiegać

Portuguêsdeter dissuadir

Русскийотговаривать отпугивать отразитьпредотвратить предотвращать предупредить разговаривать разубедить разубеждать разубежда́ть

Српскиotklanjati otkloniti sprečavatisprečiti spriječiti отклањати отклонити спречавати спречити спријечити

Svenskaavråda avskräcka avstyraavvärja

Türkçealıkoymak baltalamak defetmekkösteklemek

Українськавідвернути відвертати запобігатизапобігти

Tiếng Việtcan ngăn ngăn cản phòng ngừarăn đe

Παραδείγματα

“η έγκαιρη επέμβαση της Πυροσβεστικής απέτρεψε την εξάπλωση της πυρκαγιάς”

“ήθελε να πάει για ψάρεμα με τέτοιο καιρό, αλλά τον απέτρεψα”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

απότρεψα αποτρέψαμε αποτρέψατε αποτρέψει αποτρέψεις αποτρέψετε

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free