Bedeutung von Dreistigkeit | Babel Free
ˈdʁaɪ̯stɪçkaɪ̯tDefinitionen
-
dreiste Art; das Dreistsein no-plural
- dreiste Aussage oder Handlung; etwas Dreistes
Äquivalente
العربية
تهور
Deutsch
Anmaßung
Annahme
annehmen
Dreistheit
Dunkel
Einbildung
Frechheit
Kühnheit
Mutmaßen
Mutmaßung
Präsumption
Präsumtion
Schamlosigkeit
Stirn
Überheblichkeit
Übermut
Unbesonnenheit
Unverfrorenheit
Unverschämtheit
Vermessenheit
Vermuten
Vermutung
Verwegenheit
Wahrscheinlichkeit
Ελληνικά
θράσος
עברית
חוצפה
Հայերեն
անամոթություն
Íslenska
ósvífni
한국어
뻔뻔스러움
Te Reo Māori
ī
Македонски
дрскост
Nederlands
aanmatiging
aanname
brutaliteit
onbeschaamdheid
onbeschoftheid
onbezonnenheid
roekeloosheid
vermoeden
Polski
arogancja
bezczelność
bezwstyd
bezwstydność
hucpiarstwo
impertynenckość
śmiałość
tupet
zuchwalstwo
zuchwałość
Beispiele
“Dreistigkeit siegt.”
“Sie trat mit einer Dreistigkeit ohnegleichen auf.”
“Er besaß die Dreistigkeit, einfach den Raum zu verlassen.”
“„Ihre Dreistigkeit und ihr Selbstvertrauen gingen schließlich so weit, daß sie nicht mehr warteten, bis die Eltern die Wohnung verlassen hatten.“”
“„Bei der Erinnerung daran fing Jay laut an zu lachen über Sabinas Dreistigkeit.“”
“„Die Bedeckung, die bei Tuchins Kanonen gestanden hatte, war auf irgendeinen von irgend jemand gegebenen Befehl hin zur Verwendung im Brennpunkt des Gefechts abmarschiert; aber die Batterie feuerte trotzdem weiter und wurde nur deshalb nicht von den Franzosen genommen, weil der Feind es sich nicht vorstellen konnte, dass vier gänzlich ungeschützte Kanonen die Dreistigkeit haben sollten, ihn in dieser Weise zu beschiessen.“”
“„Er lud mich ein, jeden Donnerstag bei ihm zu Mittag zu speisen, und versprach mir, einen Janitscharen zu schicken, der mich vor der Dreistigkeit der Menge schützen und mir alles Sehenswerte zeigen würde.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free