descaro

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

desˈkaɾo

Definiciones

Actitud que se caracteriza por no considerar o tener en cuenta la dignidad, los derechos o la sensibilidad de otras personas. Falta de respeto o de vergüenza.

Equivalentes

29 idiomas más

Българскидъ́рзост на́глост наха́лство

Bosanskibezobraština безобраштина

Catalàimpudència

Češtinadrzost nestydatost opovážlivost

Cymraegrhyfyg

Danskfrækhed uforskammethed

Ελληνικάαναίδεια αναίσχυντος θράσοςτόλμη

Españoldescoco desenvoltura desfachatezdesvergüenza impudencia impudicia insolencia papo picota

Suomihäpeämättömyys julkeus otsaröyhkeys suunpieksentä varsi

Gaeilgebrusaireacht dailtíneacht gearr-aighneasneamhnáire

Gàidhligaghaidh bathais sgimilearachd

עבריתחוצפה

Hrvatskibezobraština безобраштина

Magyarfelesel

Հայերենանամոթություն

Íslenskaósvífni

Italianoaudacia braccio braccio della trombafaccia tosta impudenza sfrontatezza

日本語厚顔無恥

한국어뻔뻔 뻔뻔스러움

Kurdîzever

Latinaimpudentia

Nederlandsbrutaliteit gedoe mikonbeschaamdheid onbeschoftheid opspelen tegenspreken zever

Polskiarogancja bezczelność bezwstydnośćhucpiarstwo impertynenckość tupet zuchwalstwo zuchwałość

Portuguêsacinte atrevimento descaraçãodescaramento desfaçatez impudência picota responder

Românăimpudență impudoare insolențănerușinare obrăznicie sfruntare

Русскийбеззасте́нчивость бесстыдство говори́ть де́рзостидерзить дерзость мик на́глость нахальничать нахальство нахрапистость препира́ться пререка́ться

Српскиbezobraština безобраштина

Svenskaförtal fräckhet giftighetgliring Malis oförskämdhet spydighet stickord stickreplik

Türkçearsızlık sululuk

Ejemplos

“Respondió con tanto descaro que dejó a todos sin palabras.”

He answered with such nerve that he left everyone speechless.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

descaros descarozador descarriamiento descarriamientos descarrilador descarriladura

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free