HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de considerar | Babel Free

Verbo CEFR B2 Frequent
konsideˈɾaɾ

Definiciones

  1. Detenerse a pensar en un asunto, reflexionando con atención, en vistas a tomar una resolución.
  2. Pensar con cuidado sobre algo.
  3. Tratar con respeto a una persona.
  4. Tener una opinión o juicio sobre alguien o algo.
  5. Ser tomado en cuenta, apreciado, ser tenido en estimación.
  6. , contemplar, meditar.
📖

Conjugation

See the full conjugation table for considerar — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalentes

العربية حكم
Български мисля смятам считам
Bosanski doma
Ελληνικά θεωρώ
Esperanto opinii
Suomi kokea päätellä pitää uskoa
Français considérer considérer croire estimer
Hrvatski doma
Magyar ítél
日本語 見なす
Kurdî mirar mirar
Latina opinor
Lietuvių manyti
Монгол үзэх
Nederlands achten beschouwen vinden
Polski uznać uznawać
Português considerar considerar dêem deem estimar
Српски doma
Svenska döma
中文 考虑

Ejemplos

“considerar (pasiva presente)”
“_____ considerar nuestra propuesta antes de tomar una decisi\u00f3n.”
“considerar (subjuntivo exhortativo nosotros)”
“dejar\u00eda de considerar”
“considerar (presente indicativo, pasiva refleja)”
“considerar algo como cierto”
“al considerar que”
“considerar (presente \u2014 posicionamiento moderado)”
“Debemos considerar todas las opciones antes de decidir.”
“Lo siguiente a considerar era la comida.”

The next thing to be considered was food.

“Si realmente quieres solucionar el problema, no lo puedes considerar un círculo vicioso.”

If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch-22.

“Es una posibilidad a considerar.”
“quisiéramos considerar”

Nivel CEFR

B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
See all B2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira considerar usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free