Significado de meditar | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

mediˈtaɾ

Definiciones

Aplicar con profunda atención el pensamiento a la consideración de una cosa, o discurrir sobre los medios de conocerla o conseguirla.

📖

Conjugation

See the full conjugation table for meditar — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalentes

Català meditar

Čeština meditovat

Ελληνικά διαλογίζομαι

English Meditate mull over Muse Ponder to meditate

Esperanto mediti

Español barajar cavilar dar vueltas mascar reflexionar sopesar

Suomi meditoida mietiskellä miettiä pohtia

Français Méditer

Gàidhlig cnuasaich meòraich

हिन्दी आराम करना ध्यान देना मनन करना

Magyar töpreng

Italiano filosofare meditare meditate meditate riflettere

日本語瞑想する

한국어 꾀하다 숙고하다

Kurdî muşe

Монгол бясалгах

Nederlands beschouwen mediteren overdenken

Polski medytować rozważać rozważyć

Português meditar

Română medita

Русский медитировать медитировать

Shqip përsiat

Svenska meditera

ไทย ทำสมาธิ เข้าฌาน

Türkçe meditasyon yapmak

Українська медитувати розду́мувати

中文幽思

Ejemplos

“2015, Paloma Sainz Martínez Vara de Rey, Mindfulness para niños, Grupo Planeta Spain →ISBN Toda persona debería aprender a meditar, y cuanto antes en la vida lo haga, tanto mejor.”

Everyone should learn to meditate, and the sooner in life that they do, the better.

“No meditan sobre sus propias representaciones mentales.”

They don't contemplate their own mental representations.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

meditará meditarais meditáramos meditarán meditarás meditaré

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free