Σημασία του θράσος | Babel Free

Ουσιαστικό CEFR C1 Standard

ˈθɾa.sos

Ορισμοί

ανδρικό όνομα
η αρνητική μορφή θάρρους για επιδίωξη στόχων με προσωπικό όφελος, ύπουλα και αθέμιτα μέσα. Συχνά προσβάλλει και αδικεί.
ανδρικό επώνυμο (θηλυκό Θράσου)

Ισοδύναμα

Български дъ́рзост на́глост наха́лство

Bosanski bezobraština безобраштина

Català impudència

Čeština drzost nestydatost opovážlivost

Cymraeg rhyfyg

Dansk frækhed uforskammethed

Deutsch Dreistigkeit Flegelei Frechheit Mick Pumpenmick Stirn Unverfrorenheit unverschämtes Benehmen Unverschämtheit Vermessenheit

Ελληνικά αναίσχυντος τόλμη

English Audacity Cheek effrontery Gall Impudence

Español descaro descoco desenvoltura desfachatez desvergüenza impudencia impudicia insolencia papo picota

Suomi häpeämättömyys julkeus otsa röyhkeys varsi

Français aplomb audace culot effronté effronterie front impudence potence de bringuebale témérité toupet

Gaeilge brusaireacht dailtíneacht gearr-aighneas neamhnáire

Gàidhlig aghaidh bathais sgimilearachd

עברית חוצפה

Hrvatski bezobraština безобраштина

Հայերեն անամոթություն

Íslenska ósvífni

Italiano audacia braccio braccio della tromba faccia tosta impudenza sfrontatezza

日本語厚顔無恥

한국어 뻔뻔 뻔뻔스러움

Latina impudentia

Nederlands brutaliteit mik onbeschaamdheid onbeschoftheid

Polski arogancja bezczelność bezwstydność hucpiarstwo impertynenckość zuchwalstwo zuchwałość

Português acinte descaração descaramento desfaçatez impudência picota

Română impudență impudoare insolență nerușinare obrăznicie sfruntare

Русский беззасте́нчивость бесстыдство дерзость мик на́глость нахальство нахрапистость

Српски bezobraština безобраштина

Svenska fräckhet oförskämdhet

Türkçe arsızlık

Παραδείγματα

“Δεν φτάνει που με εξαπάτησες, έχεις και το θράσος να μου ζητάς και τα ρέστα!”

Επίπεδο CEFR

Προχωρημένο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C1 — επίπεδο προχωρημένο.

See all C1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Θράσου Θρασουβούλου θράσους Θράσσα Θράσυ Θρασυβούλα

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free