← Terug naar zoeken

Betekenis van gedoe | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B1 Frequent

ɣəˈdu

Definities

een geheel van omslachtigheden

Equivalenten

Bosanski do

Čeština drzost povyk rotyka

Deutsch Frechheit Getue Unverschämtheit

English Ado do faff sass

Español descaro descoco fastidio lata marrón

Suomi älämölö mekkala meteli

Français ado bruit Cérémonies Contredire corvée culot foin galère histoire manières protester répondre toupet

Hrvatski do

Magyar felesel hűhó

Italiano Ado

Kurdî ado do do telaş zever

Nederlands opspelen soesa tegenspreken zever

Polski bzdura głupota

Português ado atrevimento barulho confusão responder

Русский говори́ть де́рзости дерзить дерзость затруднение нахальничать препира́ться пререка́ться

Slovenčina hurhaj

Српски do

Svenska fjockla förtal giftighet gliring Malis spydighet stickord

Türkçe gürültü patırtı telaş yaygara

Voorbeelden

“Veel gedoe om niks.”

Much ado about nothing.

“Dat gedoe hangt me al tijden de keel uit.”

“Mijn laatste meeting was uitgelopen, waardoor ik me moest haasten om op tijd bij het familiediner te zijn dat mijn moeder met veel gedoe had georganiseerd.”

“De ouders hadden de kinderen van 10 en 12 na een hoop gedoe voor een halfjaar van school kunnen uitschrijven om gezamenlijk de PCT te lopen.”

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

gedoemden gedoetje gedoetjes gedoging gedogingen gedol

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free