Bedeutung von Verwegenheit | Babel Free
fɛɐ̯ˈveːɡənˌhaɪ̯tDefinitionen
-
sehr mutige, Risiken eingehende, viel wagende Einstellung no-plural
- sehr mutige, Risiken eingehende, gewagte Handlung
Äquivalente
العربية
تهور
Български
дъ́рзост
Bosanski
smelost
Català
temeritat
Deutsch
Beherztheit
Dreistigkeit
Frechheit
Furchtlosigkeit
Kühnheit
Stirn
Unbesonnenheit
Unerschrockenheit
Unverfrorenheit
Unverschämtheit
Español
temeridad
Suomi
tyhmänrohkeus
Français
témérité
Gaeilge
andánacht
हिन्दी
दुस्साहस
Hrvatski
smelost
Magyar
vakmerőség
Italiano
temerità
Latina
temeritās
Português
temeridade
Română
temeritate
Српски
smelost
Svenska
dumdristighet
Українська
зухва́лість
Beispiele
“„Bekanntheit erlangte Pappenheim sowohl durch seinen Ruf persönlicher Verwegenheit und großer Loyalität als auch seine militärische Unberechenbarkeit.“”
“„Seine Verwegenheit entprang also eher der Verzweiflung.“”
“„Es ist unter dem Gesichtspunkt der Verwegenheit der Tat ohne Relevanz, ob ein Juwelier seine Ware außerhalb der Geschäftszeit im Tresor verwahrt oder nicht; […]“”
“„Einer Natter gleich zuckte das Schwert in seinen Händen, und wer ihm zu nahe kam, der büßte seine Verwegenheit mit einer mehr oder weniger tiefen Wunde.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free