HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Wunde | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
ˈvʊn.də

Definitionen

  1. offene Verletzung in der Haut oder im tieferliegenden Gewebe
  2. psychische Verletzung

Äquivalente

Беларуская рана рана
Български рана
Bosanski rana rana
Català ferida ferida ferida
Čeština rána raná
Dansk sår sår sår
Ελληνικά κάκωση
Esperanto vundo
Español herida herida herida lesión
فارسی زخم
Suomi haava
Français blessure lésion Plaie
Hrvatski rana rana
Magyar seb
Íslenska sár sár
Italiano ferita ferita ferita lesione piaga
日本語 怪我 怪我
ქართული ჭრილობა
Қазақша жара
Kurdî sorê
Latina plāga vulnus
Lëtzebuergesch Wonn
Lietuvių žaizda
Latviešu brūce
Македонски рана
Nederlands benadeling laesie lesie wond wond wond
Polski rana
Português ferida ferida ferida lesão
Română leziune plagă rană
Русский рана
Slovenščina rana
Српски рана
Svenska sår sår sär sär
Türkçe lezyon yara
Українська рана
Tiếng Việt vết thương

Beispiele

“Amfortas! Die Wunde! Die Wunde! Sie brennt mir hier zur Seite! O, Klage! Klage! Furchtbare Klage!”

Amfortas! The wound! The wound! It burns me here to the side! O, complaint! Complaint! Terrible complaint!

“Und sitzt die Wunde tief in deinem Inneren / Kannst du dich nicht erinnern?”
“Die Kontrahenten fügten sich mit dem Schwert gegenseitig tiefe Wunden zu.”
“„Was er eine ernste Wunde nannte, wußte sie aus seiner Vergangenheit.“”
“„Die Wunde schlug eine Gürtelschnalle.“”
“„Und der Geruch aus seinen Wunden lockte zahllose Fliegen herbei.“”
“„Auch in dieser Situation hatte er eine gute Figur gemacht, hatte die Wunde gereinigt, einbalsamiert und verbunden.“”
“Die Zeit im Krisengebiet hatte Wunden in ihrer Seele hinterlassen.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Wunde in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free