Значение рана | Babel Free

Определения

1. мед. открытое повреждение в тканях тела от внешнего воздействия, поражения
2. перен. сильное переживание, душевная боль, страдание
3. перен. сильный вред, ущерб, причинённый чему-либо

Эквиваленты

Примеры

“Рана его оказалась лёгкой: пуля, войдя в грудь около правой ключицы, вышла в правый же бок, не задев лёгких и костей.”

“Рана, произведённая выстрелом почти в упор, была тяжёлая; пуля засела в нижнюю часть брюшной полости.”

“Рана, нанесённая ему в шею у ключицы, оказалась весьма глубокой, и лишь благодаря счастливой случайности сонная артерия не была задета.”

“Ещё не совсем исцелилась рана от неудачного брака, а теперь уже кровоточит и болит новая язва позорной измены той, в любовь которой он верил, оказывается, напрасно.”

“Я в силах перенесть мученье // Глубоких дум, сердечных ран, // Всё, ― только не ее обман.”

“На левой Вининой лапе белела (лапы набиты ватой) продольная рана. Наполовину оторвавшаяся от туловища голова болталась на нескольких суровых нитках.”

Уровень CEFR