Bedeutung von Dreistheit | Babel Free

Substantiv CEFR B2

[ˈdʁaɪ̯sthaɪ̯t]

Definitionen

Tat oder eine Äußerung, die nicht von ausreichendem Respekt gegenüber dem anderen geprägt ist
Eigenschaft, respektlos/dreist zu sein beziehungsweise die Neigung zu solchem Verhalten

Äquivalente

Bosanski i i

Deutsch Anmaßung Annahme annehmen Dreistigkeit Dunkel Einbildung Mutmaßen Mutmaßung Präsumption Präsumtion Überheblichkeit Übermut Unverschämtheit Vermessenheit Vermuten Vermutung Wahrscheinlichkeit

English Impudence Presumption

Español atrevimiento descarado descarado frescura

Suomi olettamus oletus otaksuma otaksuminen

Français culot effronterie hardiesse

Hrvatski i i

Magyar feltételezés feltevés kivagyiság vélelem

Kurdî î î

Te Reo Māori ī

Nederlands aanmatiging aanname vermoeden

Português presunção suposição

Română presupunere prezumție

Русский вероятность высокомерие допущение надме́нность предположение презумпция самонаде́янность

Српски i i дрскост

Svenska fräckhet framfusighet oblyghet

Beispiele

“So eine Dreistheit habe ich noch nie erlebt!”

“„So eine Dreistheit, die schämen sich nicht einmal, das musst du dir mal überlegen?“”

“So etwas von Dreistheit habe ich noch nie erlebt!”

“„Was die Dame auszeichnete, war eine gehörige Portion Dummheit, gespielte Naivität und das gepaart mit Dreistheit und Bauernschläue bei besten Verbindungen in Politik und Wirtschaft.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Dreistheiten Dreistigkeit Dreistigkeiten Dreistrahlgewölbe Dreistrahlgewölben Dreistrahlgewölbes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free