← Torna alla ricerca

Significato di giudice | Babel Free

Sostantivo CEFR A2 Frequent

ˈd͡ʒudit͡ʃe

Definizioni

chi è chiamato a giudicare, chi giudica
pubblico ufficiale con l'autorità di pronunciare una sentenza in un processo, in base a norme vigenti di diritto ed a discrezionalità ogni volta fondandosi sulle misure giudicanti
nella storia ebraica, nome di capi politico-religiosi

Equivalenti

العربية حكم مأمور نقيب

Български съдия

Bosanski biro doma doma

Čeština rozhodčí rychtář

Cymraeg ynad

Deutsch Obmann pfeifen Referee Richter schiedsen Schiedsrichter Schiedsrichterin schiedsrichtern

Ελληνικά άρχοντας αρχόντισσα διαιτητεύω διαιτητής δικαστής δικαστικός πταισματοδίκης

English arbitrer Giudice judge judge justice Magistrate referee referee Umpire umpire

Esperanto magistrato

Español árbitro arbitro juez magistrado réferi togado

Suomi maistraatti tuomita

Français Arbitre Arbitrer juge jugé juge magistrat magistrate référée

Gàidhlig bàillidh

Hrvatski biro doma doma

Magyar bíró bíró elöljáró

Bahasa Indonesia magistrat

Italiano magistrate magistrato pretore

日本語治安判事

한국어 판사

Kurdî Biro

Latina arbiter examinator iudex magistratus publicus

Te Reo Māori wawao

Bahasa Melayu majistret

Nederlands arbiter magistraat referent scheidsrechter

Polski arbiter magistrat rozjemca rozstrzygać sędzia sędziować sędziowski

Português arbitrar juiz magistrado referee

Română magistrat

Русский арбитр мировой судья посредник рекомендатель ре́фери́ судья третейский судья

Српски biro doma doma

Svenska döma

Kiswahili hakimu

தமிழ் ஆட்சியர்

Tagalog mahistrado

Türkçe hakem hakem atışı sorgu hâkimi ülevci

中文碩士碩士學位

ZH-TW 碩士

Esempi

“il capo dello stato è il primo giudice”

“gli ebrei detti giudici non potevano dipendere da altri per il sostentamento”

Livello QCER

Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.

See all A2 Italiano words →

Vedi anche

giudice di pace giudice per le indagini preliminari giudici Giuditta Giuditto giudizi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free