← Zurück zur Suche

Bedeutung von verschreien | Babel Free

Verb CEFR C1

[fɛɐ̯ˈʃʁaɪ̯ən]

Definitionen

über etwas Negatives sprechen, das dann auch eintritt
transitive
über jemanden etwas Negatives sagen, das nicht unbedingt der Wahrheit entspricht oder das übertrieben ist
intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of verschreien.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية استحضار استدعى عاب

Български порицавам предизвиквам събуждам

Bosanski dočarati дочарати

Català evocar

Čeština evokovat hanobit nařknout odsoudit odsuzovat pomlouvat pomluvit udat udávat vyvolat vyvolávat zakřiknout

Dansk vække

Deutsch anprangern aufkündigen brandmarken denunzieren erregen erwecken evozieren Herabsetzen heraufbeschwören hervorrufen hervorzaubern in Verruf bringen schlechtmachen zaubern

Ελληνικά αποκηρύσσω επικρίνω καταγγέλλω καταδίδω στηλιτεύω

English conjure up damn decry Decry denounce denounce evoke evoke provoke provoke

Esperanto elvoki

Español censurar criticar delatar evocar rememorar

Suomi halventaa herättää synnyttää taikoa

Français Accuser blâmer bourriquer critiquer décrier dénoncer Dénoncer évoquer fustiger remémorer

Gàidhlig càin rach an aghaidh

Galego evocar

עברית גינה עורר

हिन्दी आह्वान

Hrvatski dočarati дочарати

Magyar felidéz

Bahasa Indonesia sulap

Italiano biasimare criticare denunciare denunciare evocare provocare rammemorare suggerire

日本語イメージ喚起する駁撃

Қазақша айыптау әшкерелеу сөгу

Latina criminor diffamo ēvocō obtrecto

Nederlands hekelen klikken laken oproepen

Polski aklamować donosić ewokować przywołać przywoływać wyczarować wyczarowywać wywołać wywoływać wzbudzać

Português criticar denunciar evocar menosprezar

Română blama condamna critică denunța înfiera

Русский вызвать вызывать нагонять обличать обличить осуждать порицать расторгать сообразить ста́вить в вину хули́ть

Српски dočarati дочарати

Svenska fördöma frammana

Türkçe yermek zemmetmek

Tiếng Việt tố cáo

Beispiele

“Ich rettete einer angesehenen Familie alle ihre Kinder, während meinem Collegen fast alle Kranken starben, und – dennoch wurde allgemein sein Glück bewundert und mein Unglück verschrien!”

“Verschrei es nicht!”

“Die neue Kollegin ist als pedantisch verschrien.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

verschreiend verschreiest verschreiet verschreist verschreit verschrie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free