Zurück zur Suche

pedantisch

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

30 weitere Sprachen

Българскидребнав придирчив щателен

Bosanskipedant

Catalàmeticulós minuciós primmirat

Češtinaakurátní malicherný pečlivýpedantický pedantský puntičkářský vybíravý

Danskminutiøs pedantisk

Ελληνικάδοκησίσοφος επιμελής λεπτολόγοςσχολαστικός ψείρας

Esperantopedanta

Eestipedantne

Suomianaalis-retentiivinen huolellinen pedanttinenpikkumainen pikkutarkka pilkuntarkka rikkiviisas

Gaeilgecúirialta

Galegometiculoso minucioso repugnante

Hrvatskipedant

Հայերենբծախնդիր

Bahasa Indonesiateliti

Italianocattedratico fiscale meticolosoosservante osservanti pedante pignola pignoli pignolo pretenzioso puntigliosa puntiglioso

日本語几帳面な学者ぶった杓子定規細部まで行き届いた

Kurdîanal tîtiz

Lëtzebuergeschakribesch

Македонскиакрибичен

Nederlandsacribisch angstvallig belerendmeticuleus minutieus muggenzifterig pedant scrupuleus

Polskidrobiazgowy formalistyczny pedantycznypretensjonalny skrupulatny wybredny

Portuguêsanal-retentivo coca-bichinhos controladormelindroso meticuloso neurótico obsessivo pedante

Românămeticulos pedant

Русскийвъедливый доскональный дотошныйжеманный капри́зный педанти́чный привередливый придирчивый скрупулёзный тща́тельный церемо́нный щепетильный

Српскиpedant

Svenskaminutiös omsorgsfull pedantiskpetig petnoga pillig prudentlig

Türkçetitiz

Українськапедантичний ретельний сумлі́нний

Tiếng Việttỉ mỉ

Beispiele

“Mein Lehrer ist so pedantisch, da macht das Lernen ⟳ keinen Spaß mehr.”

“Wenn die Eintragung der Buchungen nicht pedantisch genau erfolgt, entsteht innerhalb kürzester Zeit ein einziges Chaos.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Pedas Peddigrohr Peddigrohre Peddigrohren Peddigrohres Peddigrohrs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free