← Zurück zur Suche

Bedeutung von Eintragung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ˈaɪ̯nˌtʁaːɡʊŋ]

Definitionen

die Handlung, die darin besteht, etwas in eine geeignete Stelle zu schreiben
das Ergebnis, das darin besteht, dass etwas in eine geeignete Stelle geschrieben ist

Äquivalente

العربية تسجيل

Bosanski запис

Català enregistrament gravació

Čeština nahrávka záznam

Deutsch Aufnahme aufnehmen aufzeichnen Aufzeichnung eintragen mitschneiden Mitschnitt registrieren Registrierung

Ελληνικά ηχογράφηση μαγνητοσκόπηση

English Enrollment Recording registration

Español grabación

Suomi äänite äänitys levytys nauhoite nauhoitus tallenne taltiointi

Français Enregistrement

Hrvatski запис

Magyar felvétel

Bahasa Indonesia mendaftar merekam rekaman

Italiano registrazione

日本語録音

ქართული ჩანაწერი

한국어 녹음 록음

Lietuvių įrašas

Македонски запис

Bahasa Melayu rakaman

Nederlands opname

Polski nagranie

Português gravação

Română înregistrare

Русский запись

Српски запис

Svenska inspelning

Українська за́пис

Tiếng Việt bản ghi

Beispiele

“Die abendliche Eintragung der Verkaufszahlen gehörte zu ihren Lieblingstätigkeiten.”

“„Seine Eintragungen im Logbuch entsprachen, was Rechtschreibung und die Zeichensetzung betraf, nicht den Regeln, doch das gilt für viele schriftliche Zeugnisse der damaligen Zeit.“”

“„Viele Eintragungen machen keinen Sinn.“”

“Sowohl Martin als auch Marianne bekamen eine Eintragung im Klassenbuch.”

“„Unwillkürlich legte er seine Hände auf den Band unbeschriebenen Papiers, der noch seiner Eintragungen harrte.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Eintragungen eintreffen Eintreffens eintreibbar Eintreibung eintreten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free