Znaczenie rejestracja | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized

rɛ.jɛsˈtra.t͡sja

Definicje

wpisywanie kogoś lub czegoś do rejestru
miejsce dokonywania rejestracji (1.1)
tabliczka na samochodzie lub innym pojeździe, z numerem identyfikacyjnym; tablica rejestracyjna
colloquial
zapisywanie sygnału (np. audio lub wideo) za pomocą urządzeń technicznych
operowanie rejestrami w niektórych instrumentach muzycznych

Odpowiedniki

Български регистрация

Čeština nahrávací nahrávka snímací snímek SPZ státní poznávací značka záznam

Deutsch Anmeldung aufnähme Aufnahme Aufzeichnung Autokennzeichen Eintragung Empfang empfang Kfz-Kennzeichen Kraftfahrzeugkennzeichen Mitschnitt Nummernschild Tonaufnahme Zulassung

Ελληνικά εγγραφή ηχογράφηση καταγραφή μαγνητοφώνηση πινακίδα

English license plate number plate plate plate Reception Recording recording registration

Español grabación inscripción matricula matrícula

Suomi kilpi numerokilpi rekisterikilpi

Français Enregistrement immatriculation plaque d’immatriculation

日本語ナンバープレート史

Nederlands opname

Polski blacha nagranie tablica rejestracyjna zapis

Português gravação

Русский запись регистратура регистрация

Svenska registreringsskylt

Українська реєстрація

中文报名車牌

ZH-TW 車牌

Przykłady

“Proces rejestracji trwa dwa tygodnie.”

The registration process takes two weeks.

“Twoja rejestracja jest brudna.”

Your number plate is dirty.

“Pojazdy te nie spełniały obowiązujących wówczas norm czystości spalin, jednak ich rejestracja była możliwa dzięki specjalnej decyzji ministra transportu, który zwolnił tę serię pojazdów z obowiązku uzyskania homologacji.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

rejestrator rejestratorka rejestrować rejestrowanie Rejkiawik Rejkiewicz

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free