HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Anmeldung
Zurück zur Suche

Anmeldung

Substantiv feminin CEFR B2
[ˈanˌmɛldʊŋ]

Definitionen

  1. offizielles Sich-Einschreiben; die Handlung des Anmeldens
  2. Für diese Übung ist keine Anmeldung erforderlich.
  3. Formular oder schriftlicher Nachweis für [1]
  4. die Anmeldung am neuen Wohnort
  5. Ort, an dem sich jemand anmeldet
    colloquial
  6. Sprechstunde nur nach Anmeldung
  7. Formular zum Anmelden die Anmeldung ausfüllen
  8. f (von Besuch) → announcement; (im Hotel) → booking; (an Schule, zu Kurs etc) → enrolment (Brit), → enrollment (US) (→ an +dat → at, zu for); (bei Polizei) → registration; (beim Arzt etc) → making an appointment; die Anmeldung eines Gespräches → booking a call; nur nach vorheriger Anmeldung → by appointment only
    f

Äquivalente

29 weitere Sprachen
العربيةتَسْجِيل دُخُولتقريري
Bosanskiдоноснајава
Češtinanahlášenípřihlášenípropiskaregistracereportážzpravodajství
DeutschBenutzeranmeldungBenutzernameBerichterstattungBerichtsweseneinloggenLoginPropiska
Ελληνικάρεπορτάζ
Suomiasuinpaikkailmoittaminenkäyttäjätunnusoleskeluluparaportoiminenraportointiselostaminensisäänkirjautuminentiedottaminen
Hrvatskiдоноснајава
Magyarazonosítóbejegyzésbejelentésbejelentkezésfelhasználónév
Հայերենգրանցումլոգինմուտքաբառ
Bahasa Indonesialiputan
Íslenskainnskráning
Italianocredenzialilogin
日本語プロピスカユーザー名ログイン利用者名申し込み稟告
한국어로그인보도사용자 이름사용자명프로피스카
Kurdîîd
Te Reo Māoritakiuru
Македонскинајаванајавување
Nederlandsaanmeldenaanmeldgegevensinloggegevensinloggen
Polskiloginlogowanienazwa użytkownikareportażsprawozdawczyzameldowanie
Portuguêsinscriçãologinpropiska
Русскийвходвход в систе́муи́мя по́льзователяи́мя учётной за́писилогинпропискарепортаж
Српскидоноснајавапријаварегистрација
Svenskaanmälananmälninganvändarnamnlogga in
தமிழ்புகுபதிகை
Türkçebaşvurukaydolmakayıtmüracaattescil
Українськадоносрепортаж
Tiếng Việtđăng ký
中文加入
繁體中文加入

Beispiele

“Sie können direkt nach der Anmeldung loslegen⟳.”
“Zeigen⟳ Sie Ihre Anmeldung dem Beamten⟳.”
“Die Dame an der Anmeldung war sehr unfreundlich.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Anmeldung (für Bildungseinrichtung) Anmeldungen anmerken Anmerkens Anmerkung Anmerkungen

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Anmeldung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free