← Torna alla ricerca

Significato di registrazione | Babel Free

Sostantivo CEFR B2 Frequent

red͡ʒistraˈtsjone

Definizioni

termine usato genericamente per indicare una presa d'atto
scrittura su pubblici registri di documenti
trasferimento di voce e suoni su un supporto permanente
trasferimento di immagini e suoni su un supporto dedicato

Equivalenti

العربية تسجيل توقيت

Bosanski muda nabor zapis запис набор

Català banda sonora enregistrament gravació inscripció

Čeština načasování nahrávka přihlášení registrace soundtrack zápis záznam

Deutsch Anmeldung (für Bildungseinrichtung) Aufnahme aufnehmen aufzeichnen Aufzeichnung Einschreibung (für Bildungseinrichtung) eintragen Eintragung Immatrikulation Immatrikulationszahl Matrikel mitschneiden Mitschnitt Register registrieren Registrierung Soundtrack Studienbescheinigung Tonspur Zeitpunkt

Ελληνικά ηχογράφηση μαγνητοσκόπηση χρονισμός

English Enrollment entry record Recording registration Soundtrack timing

Español banda de sonido banda sónica banda sonora cronometraje enrolamiento escolarización grabación inscripción momento temporización

فارسی رخداد

Suomi ääniraita äänite äänitys ajanotto ajoitus elokuvamusiikki ilmoittautuminen kirjoittautuminen levytys nauhoite nauhoitus nopeudensäätö rytmitys tallenne taltiointi

Français bande originale de film bande son bande-son Enregistrement enrôlement musique de film piste sonore timing

हिन्दी नामांकन

Hrvatski muda nabor zapis запис набор

Magyar felvétel

Bahasa Indonesia mendaftar merekam rekaman

Italiano andamento arruolamenti arruolamento cadenza calcolo del tempo colonna sonora cronologia cronometria iscrizione iscrizioni messa a punto messa in fase metrologia passo pista sonora regolazione ritmo sincronizzazione tempismo tempistica

日本語サウンドトラックタイミング録音

ქართული ჩანაწერი

Қазақша саундтрек

한국어 녹음 록음 사운드트랙 타이밍

Lietuvių įrašas

Македонски запис

Bahasa Melayu rakaman

Nederlands filmmuziek opname timing

Polski nabór nagranie ścieżka dźwiękowa soundtrack

Português banda sonora gravação inscrição matrícula timing trilha sonora

Română înregistrare

Русский аудиозапись время запись зачисление звукова́я доро́жка звуковая дорожка му́зыка к фи́льму набор регистрация саундтрек тайминг фо́новая му́зыка фонограмма

Српски muda nabor zapis запис набор

Svenska inspelning tajming tidpunkt

Kiswahili muda wakati

Türkçe kaydolmak zamanlama

Українська за́пис саундтрек

Tiếng Việt bản ghi

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

registrazioni registri registro registro contabile registro fossile registro sentenze

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di registrazione | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto