← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wybredny | Babel Free

Przymiotnik CEFR C2 Specialized

vɘˈbrɛd.nɘ

Definicje

taki, który jest kapryśny, trudny do zaspokojenia, zadowolenia; taki, któremu trudno zaspokoić, dogodzić

Odpowiedniki

العربية انتقائي

Български дребнав придирчив

Bosanski izbirljiv probirljiv selektivan избирљив пробирљив селективан

Català exigent primmirat

Čeština choulostivý cimprlich citlivý malicherný náročný puntičkářský puntičkářský štítit se vybíravý

Dansk berøringsangst

Deutsch affektiert akribisch anspruchsvoll anspruchsvoll empfindlich erlesen etepetete fastidiös fein heikel heikel heikler Esser kiesätig kleinlich krüsch krütsch mäklig pedantisch peinlich genau pflegebedürftig pingelig pingelig pingeliger Esser schwerpunktmäßig selektiv selektiver Esser übergenau überkorrekt wählerisch wählerisch wählerischer Esser zimperlich

Ελληνικά δύσκολος εκλεκτικός εκλεκτός επιλεκτικός λεπτολόγος μίζερος σιχαίνομαι σιχασιάρης σχολαστικός ψείρας

English choosy Choosy fastidious fastidious Finical finicky Finicky Fussy Picky picky eater select selective Squeamish squeamish

Español afectable aprensivo asquiento difícil difícil de complacer dificultoso escolimoso esquilimoso exigente fastidioso impresionable mañero mañoso melindroso nauseabundo pedante pejiguero puntilloso quisquilloso remilgado selectivo tiquismiquis

Suomi herkkähermoinen herkkähermoinen hieno kranttu nirso nirsoilla pilkuntarkka ronkeli ronkeli selektiivinen vaatelias valikoitu valikoiva valikoiva

Français difficile difficile exigeant exigeant faire la fine bouche gourmand gourmand maniaque méticuleux pinailleur pointilleux select sélect sélectif sélective soupe au lait tatasse tatillon

Gaeilge consaeitiúil cúirialta samhnasach

Galego empeitizo noxoso repugnante selectivo

हिन्दी नकचढ़ा

Hrvatski izbirljiv probirljiv selektivan избирљив пробирљив селективан

Bahasa Indonesia selektif

Italiano esigente esigente meticoloso meticoloso pedante pedante pignola pignola pignoli pignolo pignolo puntiglioso schifiltoso schizzinoso selettive selettivo

日本語偏食好き嫌いが多い揀擢擿柬潔癖琢癇性遴

ქართული პრეტენზიული წუნია

한국어 抉 까다롭다

Kurdî tîtiz

Latina delicatus elegans fastīdiōsus fastidiosus

Lëtzebuergesch glott kriddeleg

Македонски пребирлив

Bahasa Melayu pemilih

Nederlands kieskeurig kieskeurig kleinzerig selectief snel misselijk teergevoelig

Polski doborowy drobiazgowy grymaśny niejadek przebierać przebierny selekcyjny selektywny skrupulatny wrażliwy wybiórczy wyborowy

Português exigente melindroso seletivo

Română mofturos năzuros pretențios

Русский брезгливый жеманный избирательный избирательный изощрённый капри́зный обидчивый привередливый прихотливый разборчивый чувствительный

Српски izbirljiv probirljiv selektivan избирљив пробирљив селективан

Svenska granntyckt grätten kinkig kråsen kräsen kräsmagad mjäkig pedantisk petig pillig pjoskig prudentlig selektiv sparsmakad tyckmycken utvald

ไทย เรื่องมาก

Türkçe müşkülpesent seçici seçmeli titiz

Українська адресний вередливий відбірний обраний прискіпливий

Tiếng Việt cầu kì câu nệ khảnh tủn mủn

Przykłady

“Szpak jest wybrednym gastronomem, gdyż wypija tylko móżdżek szarańczy”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

wybrzuszony wybuchowy wybujały wyburzały wycenowy wychowały

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free