etepetete

Definitionen

1. übermäßig empfindlich, übertrieben fein, geziert
   colloquial
2. steif, nicht ungezwungen
   colloquial, rare

Äquivalente

Beispiele

“Die einen⟳ sind hopp-hopp und die andern⟳ sind etepetete. Hermann: Ich bin Ihrer Ansicht nach natürlich etepetete. Anna: Wenn Sie nicht einmal sagen⟳ dürfen, wozu Sie all das viele Geld nötig haben⟳... Hermann: Jedenfalls nicht, weil ich ...”

“„Also, da kommt zu dir ein Spanier, geschniegelt, pomadenduftend, etepetete wie 'n Boden von 'nem Nachttopf […]“”

“„So etepetete konnten⟳ bloß Mädchen sein⟳.“”

“„Das machte ich auch in Berlin, aber hier wollte ich nicht den Eindruck erwecken⟳, ich sei etepetete.“”

GER-Stufe