kleinlich
Definitionen
übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend
Äquivalente
EnglishAnalanal-retentiveCaptiousexactingfastidiousFinickyFussymeanNarrow-mindedparticularpernicketyPettysmall-mindedStingy
31 weitere Sprachen
Deutschaffektiertakribischanalfixiertanspruchsvollbürgerlichengherzigerbsenzählerischetepetetegehemmtgenauhaarspalterischheikelkiesätigkleingeistigkleinkariertkleinkrämerischkleinlautkritischkritteligkrütschminutiösobsessivordnungsliebendpedantischpeinlichpeinlich genaupenibelpflegebedürftigpingeligschofelschofeligspießigspitzfindigübergenauüberkorrektverfänglichverklemmtwählerischzimperlichzwanghaft
Esperantobagatelema
Suomiahdasmielinenanaalis-retentiivinenharhaanjohtavanipopikkumainenpikkusieluinenpiskuinentiukkavaateliasvaativa
Galegorepugnante
עבריתצר עין
Magyarszűk látókörű
Հայերենբծախնդիր
Italianoambiguoarzigogolatoavarocapziosocavillosocostosodifficoltosoesigenteesigentigrettoimpegnativoincontentabileingannevoleinsidiosolimitatomeschinometicolosominuziosopiccinopignolapignolipignolopuntigliosoristrettosofisticospilorciotaccagnotirchiotortuoso.
Kurdîanal
Latinacaptiosus
Te Reo Māoritoretore
Portuguêsanal-retentivoardilosoastuciosocapciosocontroladorexigenteimplicantemelindrosomesquinhoneuróticoobsessivo
Românămeschin
Русскийвъедливыйдотошныйкаверзны́йкапри́зныймелочноймелочныйпривередливыйпридирчивыйразборчивыйсли́шком стро́гийсуетливыйтонкийтребовательныйтре́бовательныйхитрыйщекотливый
Svenskafordrandefuttiggnetigkitsligkrävandepetigpetnogapilligsmå-småaktigsmåsinnadsmåsintsmåskurenspetsborgerlig
Türkçemüşkülpesent
Українськадрібненький
Beispiele
“Mit deiner kleinlichen Einstellung vertreibst du nur freiwillige Mitarbeiter.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free