← Zurück zur Suche

Bedeutung von kleinkrämerisch | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2

ˈklaɪ̯nˌkʁɛːməʁɪʃ

Definitionen

kleinlich

Äquivalente

Български дребнав ограничен

Bosanski tričav ограничен тричав

Čeština drobný malicherný přízemní žabomyší

Deutsch engherzig erbsenzählerisch kleingeistig kleinlaut kleinlich schofel schofelig

Ελληνικά στενόμυαλος

English petty small-minded

Español mezquino

Suomi ahdasmielinen nipo pikkusieluinen pikkusieluinen piskuinen

Français Étroit étroit d’esprit mesquin

עברית צר עין

Hrvatski tričav ограничен тричав

Magyar szűk látókörű

Bahasa Indonesia pendek akal pendek ingatan pendek pikiran

日本語せこい呫微小

Nederlands benepen

Polski drobiazgowy drobny małostkowy

Português mesquinho

Русский мелочной мелочный

Српски tričav ограничен тричав

Svenska futtig gnetig kitslig små- småaktig småsinnad småsint småskuren spetsborgerlig

ไทย จิ๊บจ๊อย หยุมหยิม ห้าบาทสิบบาท

Українська дрібненький

Tiếng Việt hẹp hòi nhỏ nhen nhỏ nhoi tiểu tâm tủn mủn vụn vặt

Beispiele

“„Eine so kleinkrämerische Antwort quittierte sie mit einem verächtlichen Schnaufen ⟳.“”

“„Jeder Widerspruch hätte sich wie kleinkrämerischer Geiz angehört.“”

“„Ersetzen ⟳ Sie Ihre kleinkrämerischen Gefühle von Angst, Gereiztheit und Bosheit durch positive Gedanken.“”

“„Hat Schmidt, einer der kleinkrämerischsten Rosinenklauber in den Schriften – und vor allem Übersetzungen – anderer Autoren, sich hier etwa geirrt?“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

kleinkrämerische kleinkrämerischem kleinkrämerischen kleinkrämerischer kleinkrämerischere kleinkrämerischerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free