Meaning of pomluvit | Babel Free

Definice

rozšířit o někom lživá či zkreslující tvrzení, která jej vykreslují v horším světle, než odpovídá realitě; vyjádřit se o někom negativně v jeho nepřítomnosti

Ekvivalenty

Příklady

“Musíme umýt auto, aby nás sousedi nepomluvili.”

We have to wash the car so that our neighbours will not defame us.

“Knížák pomluvil historika Fajta, teď ho čeká veřejná omluva”

“Účelem takovýchto drobných lží je udržet si vztahy s ostatními v přátelské a nekonfliktní rovině, ovšem předpokladem je, že si je necháme pro sebe a nepomluvíme přátele u dalších společných známých.”

Úroveň CEFR