HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de calomnier | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\ka.lɔm.nje\/

Définitions

  1. Attaquer, blesser quelqu’un par des calomnies.
  2. Critiquer en mal, en parlant des actions, des intentions, etc.
  3. Dégrader, déqualifier la perception, ne pas rendre honneur.

Équivalents

Exemples

“Qu’il avoue avoir calomnié la comtesse Ludwig de Godesberg, et je le laisse libre d’aller faire pénitence où il voudra.”
“Il aurait été exclu du groupe de Tiflis pour en avoir calomnié certains membres afin d'acquérir lui-même plus d'autorité.”
“Si les pièces qu'on y insère n'ont pas toutes le même mérite, au moins est-on sûr de n'y jamais rencontrer de ces fades et plattes rimailles qui, tant de fois on servi de prétexte à calomnier la Poésie.”
“Haï, Épicure le fut et le sera parce qu'il est un des héros de l'humanité. […]. Et si, à sa suite, l'ensemble de l’épicurisme fut maudit, et calomnié comme libertinage dévergondé, c'est parce qu'il guérit de la peur dont tout pouvoir, religieux ou politique, a besoin !”
“Se plaire à mentir et à calomnier.”
“Puis l’idée me vint que cet homme était vêtu de cotonnade bleue, alors qu’un sauvage eût été nu, et d’après ce que j’essayai de me persuader qu’il était probablement d’un caractère très pacifique et que la morne férocité de son aspect le calomniait.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez calomnier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit