← Zpět na vyhledávání

Význam pohánět | Babel Free

Sloveso CEFR B1

[ˈpoɦaːɲɛt]

Definice

uvádět do pohybu
podrobit nepříznivé kritice, zahrnout hanou
pobízet k akci nebo zrychlení

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pohánět.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية استحقر استهجن دهم زعق شل طعن غمز قذف هاتر هاس هجن

Български бутам движа карам тласкам

Bosanski špur

Català propulsar

Čeština hanět hnát hnát maligní nadávat očernit ostouzet pobídnout pomlouvat pošpinit škodlivý spílat špinit tupit zhoubný

Deutsch afterreden anschwärzen antreiben antreiben bösartig bugsieren diffamieren geifern herabwürdigen lästern schlechtreden schmähen stupsen treiben treiben unheilvoll verleumden verunglimpfen

Ελληνικά διασύρω δυσφημίζω δυσφημώ εξυβρίζω κακολογώ σκούντημα στηλιτεύω τσιγκλάω ωθώ

English defame defame defame Denigrate denigrate denigrate drive drive malign malign malign power power power power Prod prod propel Propel push revile revile spur spur to drive to urge urge urge vilify Vilify

Esperanto propulsi

Español denigrar denostar difamar impulsar propeler

Suomi aiheuttaa johdattaa kuljettaa liikuttaa mustamaalata mustata pahanlaatuinen sinkauttaa töykätä työntää tyrkätä virroittaa

Français calomnier catapulter dénigrer diffamer honnir insulter malin mouvoir mouvoir Power prod propulser

Gàidhlig cuir air adhart dèan dìmeas air spàrr stob

עברית ח־ז־ק

हिन्दी घातक लताड़ना

Hrvatski špur

Հայերեն խթանել

Bahasa Indonesia mendorong

Italiano catapultare denigrare denigrate diffamare insolentire propellere spingere vituperare

日本語中傷乗傾く力威睨突贔

한국어 권

Latina allatro blasphemo bovinor concerpo diffamo elevo maligno malignus propello propulso pulsurus

Latviešu dzīt

Nederlands bekladden belasteren denigreren diffameren prikkelen verguizen voortstuwen

Polski bóść dźgać dźgnąć lżyć naglić napędzać oczerniać oczernić opluć opluwać pilić pomniejszać pomniejszyć popchnąć popędzać popędzić popychać skłaniać skłonić szczuć umniejszać zapędzać zapędzić zasilać zasilić żgać żgnąć zgubny zniesławiać zniesławić

Português propulsar

Русский двигать клеветать клепать лгать обесславить опозорить поносить продвигать пырять ругать ткнуть хулить

Српски špur

Svenska bakdanta baktala driva driva svartmåla

ไทย ขับ ถ่อ

Setswana kgala

Türkçe kötü huylu

Українська підштовхнути підштовхувати тицяти

Tiếng Việt chọc đưa đẩy gièm pha ốp thôi thúc trúng thương

Příklady

“Voda pohání turbínu, spalovací motor je poháněn benzínem.”

“„…že by jeden kilogram uhlí při dokonalém spálení mohl pohánět slušnou továrnu po několik set hodin!“”

“Recenzenti nemilosrdně pohaněli její poslední film.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

pohašteřte se pohazuje pohekávat pohladit pohledávat pohledět

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free