Meaning of hnát | Babel Free
/[ˈɦnaːt]/Definice
- uvádět do pohybu
- pobízet k pohybu před sebou a po vlastních končetinách, zejména někoho, komu se nechce
- přivádět do stavu, situace
-
nutit ke spěchu, k činnosti expressively
-
chvatně jít, jet, spěchat expressively, reflexive
Příklady
“Stlačená vodní pára žene lokomotivu, buchar i jiné stroje.”
“Čpí tam pot koní a voní tymián, kouř obzor cloní jak dolinou je hnán…”
“Pasák hnal ovce na pastvu.”
“Bez rozkazu můžeme jen dalekohledem pozorovat, co se nahoře na silnici děje, a podle palby odhadovat, jestli naši postupují nahoru ke Kreuzberskému průsmyku, nebo jestli Italové neženou von Dietrichsteinovy horské střelce svinským krokem zpět do Innichenu, takže je nevyšší čas se rychle odsud i s dělem ztratit.”
“Po válce hnali ceny do neúměrné výše.”
“Hnal ho do práce.”
“Hnal se za autobusem.”
“„Kde jsi, zloději?“ křičel Abafi, s mečem obnaženým žena se za Stojmírem.”
Úroveň CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.