← Zurück zur Suche

Bedeutung von unbedingt | Babel Free

Substantiv CEFR A2 Frequent

Definitionen

Substantiv. [A2]

Äquivalente

العربية حتما حتما

Български определено

Català incondicionalment necessàriament sens falta

Čeština beze všeho nutně

Cymraeg o reidrwydd

Deutsch notgedrungen nötig notwendigerweise notwendigerweise unbedingt zwangsläufig

Ελληνικά αναγκαία αναγκαστικά ανεπιφύλακτα άνευ όρων ανυπερθέτως απαραίτητα απεριόριστα υποχρεωτικά

English absolutely by all means in any case Necessarily Unconditionally without fail

Esperanto nepre

Español adelanté de todas formas de todas maneras de todos modos en cualquier caso en toda regla incondicionalmente mediante todos los medios necesariamente sin duda sin falta

فارسی لزوماً

Suomi ehdoitta ihmeessä ihmeessä kaikin mokomin suinkin välttämättä

Français à coup sûr absolument absolument Faillir forcément immanquablement inconditionnellement nécessairement Nécessairement obligatoirement sans faute sans faute sans réserve

Galego incondicionalmente necesariamente

עברית אדרבא בהכרח

हिन्दी अनिवार्यतः अवश्य ज़रूर

Magyar feltétlenül mindenképpen okvetlenül szükségszerűen

Bahasa Indonesia seharusnya semestinya

Íslenska endilega fyrir alla muni örugglega um að gera

Italiano a tutti i costi di riffa o di raffa immancabilmente incondizionatamente necessariamente necessariamente per forza pure senza dubbio volente o nolente

日本語キットどうしてもどうでも何でも何卒是が非でも是非是非是非とも無条件に絶対的に

ქართული აუცილებლად უპირობოდ

한국어 결단코 기필코 무조건으로 반드시 반드시 절대적으로

Кыргызча албетте

Latina omnimodo quoquomodo sodes

Latviešu noteikti

Македонски секако

မြန်မာဘာသာ မပျက်မကွက် မုချ

Nederlands nodig noodzakelijk noodzakelijkerwijs

Polski bezwarunkowo jak najbardziej koniecznie zdecydowanie ze wszech miar

Português absolutamente com certeza incondicionalmente necessariamente sem dúvida sem falha

Русский безоговорочно безоговорочно безусловно безусловно беспрекословно беспрекословно во что бы то ни стало во что бы то ни стало любо́й цено́й непременно непременно обязательно обязательно ради бога ради бога

Svenska för all del för all del

தமிழ் தவறாமல்

తెలుగు అవశ్యముగా

ไทย ต้อง

Türkçe her hâlükârda kesinlikle ne olursa olsun

Українська неодмі́нно обов'язково обов'язко́во

Beispiele

“Ihre unbedingte Anwesenheit ist erforderlich.”

“Sie wollte diese Schuhe unbedingt.”

“„Die unbedingte Erbantrittserklärung bewirkt, dass der Erbe persönlich allen Gläubigern des Verstorbenen für ihre Forderungen und allen Vermächtnisnehmern für ihre Vermächtnisse haftet, selbst wenn die Verlassenschaft zur Deckung dieser Lasten nicht hinreicht.“”

GER-Stufe

Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.

See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

unbeeindruckend unbeeinflussbar Unbeeinflußbarkeit unbeeinflusst unbefangen Unbefangenheit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free