← Zurück zur Suche

Bedeutung von Unbefangenheit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2

[ˈʊnbəˌfaŋənhaɪ̯t]

Definitionen

Eigenschaft, nicht befangen/gehemmt zu sein
Eigenschaft, in einer bestimmten Hinsicht ohne Vorurteile zu sein

Äquivalente

العربية حياد نزاهة

Беларуская бесстаро́ннасць

Bosanski nepristranost непристраност

Català imparcialitat

Čeština nestrannost

Deutsch Objektivität Unparteilichkeit Unvoreingenommenheit

Ελληνικά αδιάβλητο αμεροληψία ανιδιοτέλεια απροσωποληψία

English Impartiality Uninhibitedness

Español imparcialidad

Suomi puoleettomuus puolueettomuus

Français impartialité

Gaeilge neamhchlaontacht

Galego imparcialidade

हिन्दी निरपेक्षता

Hrvatski nepristranost непристраност

Magyar gátlástalanság

Հայերեն անկողմնակալություն

日本語公平公平無私公明奔放平等無私虚心

한국어 공평

Latina aequitas

മലയാളം നിഷ്പക്ഷത

Nederlands onpartijdigheid

Polski bezstronność obiektywność

Português à-vontade desenvoltura desinibição imparcialidade

Română imparțialitate obiectivitate

Русский беспристрастность непредвзя́тость

Српски nepristranost непристраност

Svenska opartiskhet saklighet

తెలుగు సమదృష్టి

Українська безсторонність неупере́дженість

Beispiele

“„Lucias Unbefangenheit, die gewiß nicht vorgetäuscht war, beeindruckte mich so, daß ich mich schämte, ihr die Wahrheit zu verraten.“”

“„Freilich konnte seine Unbefangenheit auch erkünstelt sein und eben hinter diesem Anstand etwas nur um so Gefährlicheres stecken; dies schien jedoch bei seiner Jugend nicht wahrscheinlich.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Unbefangenheiten unbefindlich Unbefleckte Empfängnis Unbeflissenheit unbefriedigt unbefristet

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free