← Volver a la búsqueda

Significado de sin duda | Babel Free

Sustantivo CEFR B2

ˌsin ˈduda

Definiciones

without a doubt; no question

idiomatic

Equivalentes

العربية لَا جَرَمَ لَا شَكَّ لا محالة

Български безспорно определено сигурно

Bosanski сигурно

Català indubtablement

Čeština beze všeho bezesporu bezpochyby bezpochyby nepochybně nepochybný zajisté

Dansk givetvis uden tvivl utvivlsomt

Deutsch fraglos unbedingt unbedingt zweifellos zweifellos zweifelsfrei zweifelsfrei zweifelsohne zweifelsohne

Ελληνικά αδιαμφισβήτητα αναμφίβολα αναμφισβήτητα

English by all means certainly damn well Doubtless Indeed no doubt probably surely Undoubtedly without a doubt

Esperanto senduba sendube

Español adelanté en toda regla indudable indudablemente indudablemente mediante todos los medios

Suomi epäilemättä ihmeessä ihmeessä ilman epäilystäkään kaikin mokomin suinkin varmasti

Français à n'en pas douter indubitablement pas de doute sans aucun doute sans aucun doute sans doute sans nul doute

Gaeilge gan amhras gan dabht is dóigh

עברית אדרבא ללא עוררין

हिन्दी निस्संदेह बेशक

Hrvatski сигурно

Magyar kétségtelenül

Հայերեն անկասկած

Íslenska án efa efalaust eflaust endilega fyrir alla muni óefað ótvírætt um að gera vafalaust

Italiano certamente certo certo certo indubbiamente non c'è che dire pure senz'ombra di dubbio senza dubbio senza ombra di dubbio

日本語キットどうしてもどうでも何でも何卒是が非でも是非是非とも疑いもなく確か間違いなく

한국어 결단코 기필코

Latina nempe nimirum nīmīrum omnimodo quoquomodo sodes

Latviešu protams

Македонски несомнено секако

Nederlands ongetwijfeld zonder twijfel

Polski ani chybi jak najbardziej niewątpliwie rzecz oczywista rzecz prosta zapewne zdecydowanie ze wszech miar

Português absolutamente com certeza indubitavelmente sem dúvida

Русский без сомне́ния без сомнения бесспорно вне сомне́ния во что бы то ни стало во что бы то ни стало любо́й цено́й непременно несомне́нно несомненно несомненный обязательно обязательно ради бога ради бога

Српски сигурно

Svenska för all del för all del tveklös tveklöst tvivelsutan utan tvivel

Kiswahili bila shaka

Türkçe her hâlükârda kesinlikle kuşkusuz kuşkusuz kuşkusuz ne olursa olsun şüphesiz şüphesiz

Українська без су́мніву безсумнівно

Tiếng Việt chắc chắn chắc như đinh đóng cột đích thị

Ejemplos

“Sin duda es la autoentrevista menos alegre de las realizadas hasta el momento.”

It is without a doubt the least joyful self-interview of the performances until now.

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

sin duda alguna sin efusión de sangre sin el conocimiento de sin emoción sin entrada sin escrúpulos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free