← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie niewątpliwie | Babel Free

Przysłówek CEFR C2 Standard

ɲɛ.vɔntˈpli.vjɛ

Definicje

najprawdopodowniej tak jest (taki jest stan rzeczy lub wyrażający daną opinię jest o tym przekonany)

Odpowiedniki

العربية أجل لَا جَرَمَ لَا شَكَّ لا محالة

Bosanski nedvojbeno neoborivo nesumnjivo недвојбено необориво несумњиво

Català indiscutiblement indubtablement innegablement

Čeština bezesporu bezpochyby bezpochyby nepochybně zajisté

Dansk givetvis sikkert sikkert uden tvivl utvivlsomt

Deutsch einwandfrei fraglos vertretbarerweise wohl zweifellos zweifellos zweifellos zweifelsohne

Ελληνικά αδιαμφισβήτητα αναμφίβολα αναμφίβολα αναμφίβολα αναμφισβήτητα αναμφισβήτητα αναντίρρητα ασυζητητί

English Arguably arguably doubt doubt no no no NO no no no doubt no doubt surely Undeniably undeniably Undoubtedly undoubtedly unmistakably Unmistakably

Esperanto sendube

Español argüiblemente inconfundiblemente incontrovertiblemente indiscutiblemente indudablemente indudablemente inequívocamente innegablemente sin duda

Suomi eittämättä epäilemättä epäilyksettä kieltämättä kiistämättä kiistämättömästi kiistämättömästi kiistatta kiistattomasti luultavasti otaksuttavasti selvästi varmasti vastaansanomattomasti

Français à n'en pas douter incontestablement indéniablement indisputablement indubitablement pas de doute peut-être possiblement probablement sans aucun doute sans aucun doute sans doute sans doute sans nul doute

Gaeilge gan amhras gan dabht is dóigh

Galego innegablemente

עברית ללא עוררין

हिन्दी निस्संदेह निस्संदेह बेशक

Hrvatski nedvojbeno neoborivo nesumnjivo недвојбено необориво несумњиво

Magyar kétségtelenül tagadhatatlanul

Հայերեն անկասկած

Bahasa Indonesia tetap

Íslenska efalaust eflaust vafalaust

Italiano certamente certo certo certo indubbiamente innegabilmente senza dubbio

日本語いよいよ嘸固より疑いもなく間違いなく

Latina nempe nimirum nīmīrum

Lietuvių abejas

Latviešu protams

Македонски несомнено

Nederlands onderbouwbaar ongetwijfeld verdedigbaar zonder twijfel

Polski ani chybi bezdyskusyjnie jak amen w pacierzu niezaprzeczalnie niezawodnie wyraźnie zapewne zapewne

Português discutivelmente indiscutivelmente indubitavelmente inegavelmente provavelmente sem dúvida

Română incontestabil

Русский бесспорно вне сомне́ния как мо́жно доказа́ть неопровержимо неоспори́мо непременно непременно несомненно несомне́нно несомненно явно

Српски nedvojbeno neoborivo nesumnjivo недвојбено необориво несумњиво

Svenska förvisso obestridligen obestridligen omisskännligen onekligen otvivelaktigt otvivelaktigt ovedersägligen ovedersägligt tveklöst tveklöst tvivelsutan tvivelsutan

Türkçe kuşkusuz şüphesiz şüphesiz tartışmasız

Tiếng Việt chắc chắn chắc chắn chắc hẳn chắc như đinh đóng cột

Przykłady

“Ten młody pianista z Japonii to niewątpliwie wielki talent.”

“Najbardziej znanym mieszkańcem Asyżu jest niewątpliwie św. Franciszek, przez wielu kojarzony z założycielem zakonu franciszkanów.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

nieważnie niewczas niewdzięcznie niewesoło niewiada niewiarygodnie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free