Voltar à pesquisa

sem dúvida

Locução CEFR B2

Definições

indubitavelmente, com certeza, sem sombra de dúvida
expressa concordância

Equivalentes

mais 26 idiomas

العربيةلَا جَرَمَ لَا شَكَّ لا محالة

Българскиопределено

Češtinabeze všeho bezpochyby nepochybnězajisté

Danskgivetvis uden tvivl utvivlsomt

Deutschdas kann man wohl sagen das kannst du laut sagen das können Sie laut sagenfraglos unbedingt zweifellos zweifelsohne

Esperantosendube

Suomiaivan älä muuta viserrä epäilemättäihmeessä ilman epäilystäkään kaikin mokomin sanopa muuta suinkin totta töriset varmasti

Gaeilgegan amhras gan dabht is dóigh

עבריתאדרבא וְעוֹד אֵיךְ

हिन्दीबेशक

Íslenskaán efa efalaust eflaustendilega fyrir alla muni óefað ótvírætt um að gera vafalaust

Italianonon c'è che dire puoi dirlo forte puresenz'ombra di dubbio senza dubbio senza ombra di dubbio

日本語キットその通りそれに違いないどうしてもどうでも何でも何卒是が非でも是非是非とも疑いもなく確か間違いなく

한국어결단코 기필코

Latinanempe nimirum nīmīrumomnimodo quoquomodo sodes

Latviešuprotams

Македонскисекако

Nederlandsdat kan je gerust zeggen ongetwijfeld zeg dat welzonder twijfel

Polskiani chybi bez kitu jak najbardziejniewątpliwie rzecz oczywista rzecz prosta zdecydowanie ze wszech miar

Portuguêsabsolutamente com certeza

Русскийбез сомнения без сомне́ния вне сомне́нияво что бы то ни стало и не говори́!и не говори́те!любо́й цено́й не говорите непременно несомне́нно обязательно ради бога э́то уж то́чно!

Svenskaför all del

Kiswahilibila shaka

Türkçeher hâlükârda kesinlikle kuşkusuzne olursa olsun şüphesiz

Українськабез су́мніву безсумнівно

Tiếng Việtchắc chắn chắc như đinh đóng cột đích thị

Nível QECR

B2

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

sem fazer rodeios sem mais nem menos sem parar sem pé nem cabeça sem quê nem para quê sem rodeios

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free