HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← العودة إلى البحث

معنى عاب | Babel Free

فعل CEFR C2 Specialized
ʕaː.ba

التعريفات

  1. to be faulty, to be defective
  2. to spoil, to mar
  3. to blame, to decry
  4. to shame, to humiliate, to disgrace
  5. to render defective

المكافئات

العربية خربق عور
Bosanski mar
Čeština hanobit
Hrvatski mar
Italiano mar
日本語 打ち壊す
Kurdî mar
Português mar
Српски mar

الأمثلة

“عَابَ مَجْدَكَ بِالمَذَلَّةِ وَالهَزَائِمِ حِينَمَا هَبَّ الجَنُوبُ لِكَيْ يُقَاوِم”

You glory was shamed with humility and defeats When the South stood up to resist

“أَمَّا السَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَاكِينَ يَعْمَلُونَ فِي الْبَحْرِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَاءَهُم مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا”

“As for the ship, it belonged to some poor people, working at sea. So I intended to damage it, for there was a ˹tyrant˺ king ahead of them who seizes every ˹good˺ ship by force.

مستوى CEFR

C2
إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.
See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد عاب مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free