wywołać

Definicje

1. zob. wywoływać (spowodować)
2. zob. wywoływać (skłonić do wyjścia)
3. zob. wywoływać (przypomnieć)
4. zob. wywoływać (zdjęcia)

Odpowiedniki

30 more languages

العربيةاستحضاراستدعىاستمطر

Българскипредизвиквамсъбуждам

Bosanskiprizivatiprizvatiпризватипризивати+ 1 more

Catalàevocar

Češtinaevokovatinvokovatvyvolatvyvolávat+ 1 more

Danskvække

Deutschanrufenaufsuchenauslobenberufenberühmenerregenerweckenevozierenheraufbeschwörenhervorrufenverschreien+ 8 more

Ελληνικάεπικαλούμαι

Esperantoelvoki

Suomiaiheuttaahaastaaherättääjohtaamanatasynnyttäätuodatuoda esiintuottaavedota+ 7 more

Galegochamarevocar

עבריתעורר

हिन्दीआह्वानपुकारनाप्रार्थना करनाबदना+ 1 more

Hrvatskiprizivatiprizvatiпризватипризивати+ 1 more

Magyarfelidéz

Bahasa Indonesiajelang

Italianoevocarefatti sottoprovocarerammemoraresuggerire+ 2 more

日本語呼び出す喚起する寄訪れる+ 1 more

Latinaadvococieoconvenioēvocōinclamoindigitoinvocovoco+ 5 more

Te Reo Māoritoro

Nederlandsaanroepeninroepenoproepenpraaien+ 1 more

Polskidaćdawaćewokowaćpowołaćpowoływaćprzynieśćprzynosićprzywołaćprzywoływaćwpadaćwpaśćwywoływaćwzbudzaćzaapelowaćzawezwać+ 12 more

Portuguêsevocar

Русскийвызватьвызыватьнагонятьотозватьпосетитьпосещатьспровоцировать+ 4 more

Српскиprizivatiprizvatiпризватипризивати+ 1 more

Svenskaåberopaåkallaanropaframmana+ 1 more

ไทยชัก

Türkçeünlemek

Українськавикликативи́кликати

Tiếng Việthô hàothăm hỏiviệnviếng thăm+ 1 more

Przykłady

“Wiadomość wywołała poruszenie w kręgach dziennikarskich.”

The news caused an uproar in the journalistic circles.

“Mam nadzieję, że nie wywołają mnie do tablicy, bo nic nie umiem.”

I hope they don't call me to the blackboard, because I don't know anything.

“Te leki wywołały u mnie wysypkę.”

“Krzysiek wywołał mnie z konferencji.”

“Piosenka wywołała wspomnienia z lat młodości.”

“Poszliśmy do fotografa, aby wywołać zdjęcia z wakacji.”

Poziom CEFR