← Zurück zur Suche

Bedeutung von Abriss | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized

[ˈapʁɪs]

Definitionen

bewusste, geplante Zerstörung (zum Beispiel eines Gebäudes)
no-plural
Teil eines Gegenstandes (meist einer Eintrittskarte oder Ähnlichem), der zur Entwertung abgerissen wird
knappe, kurze Zusammenfassung (zum Beispiel einer Geschichte, eines Textes oder Ähnlichem)
unverschämt hohe Forderung nach einem bestimmten Preis
Zeichnung eines Umrisses
archaic

Äquivalente

العربية هدم

Bosanski stub

Català demolició esbós resum resum

Čeština demolice ničení pahýl

Cymraeg brasluniad chwalfa chwalu dymchweliad

Deutsch Abbau Abbild Abbruch Abschattung Andeutung Baumstumpf Beschattung Demolierung Metapher Projektion Rückbau Schatten Schattenriss Stummel Umriss Zerstörung

Ελληνικά γκρέμισμα προσχέδιο συντριβή

English Adumbration Demolition epitome outline Stub stub summary summary

Esperanto detruo

Español demolición derribo golpear resumen resumen

Suomi hajottaminen purkaminen purku

Français abrégé abrégé abrégé adombration bouchon clope démolition ébauche ébauchement ébaucher Éteindre frapper heurter mégot moignon stub Tronçon

עברית הריסה

हिन्दी विध्वंस

Hrvatski stub

Bahasa Indonesia pembongkaran penghancuran perombakan

Italiano abbozzo abbozzo adombramento adombrazione ceppo demolizione matrice ombra talloncino

日本語大略大略大要概略概要概要破壊解体

ქართული აღება დანგრევა

한국어 철거

Latina disturbatio

Македонски рушење уривање

Bahasa Melayu perobohan

Nederlands aanduiding afbraak afschaduwing afschetsing beschaduwing kim peuk sloop sloop

Polski kikut niedopałek rozbiórka zapowiedź

Português demolição extinguir

Русский аннотация болванка демонтаж корчевать огрызок пень резюме резюме снос

Српски stub

Svenska demolering rån rivning

Kiswahili ubomoaji

Tagalog demolisyon paggiba

Українська знесення

Beispiele

“Der Abriss des baufälligen Hauses wäre die beste Lösung.”

“„Der Abriss seines Hauses fiel ironischerweise mit seinem Besuch 2005 zusammen.“”

“„Als sie von dem bevorstehenden Abriss des Tram erfuhren, strömten die Bewohner von Stadtland dort zusammen.“”

“„Der mit Spannung erwartete Abriss des Anlaufturms der Inselbergschanze in Brotterode im Thüringer Wald ist gescheitert.“”

“Jede Eintrittskarte der Rolle besitzt einen perforierten Abriss.”

“Geben Sie mir bitte einen kurzen Abriss des Sachverhalts.”

“„Die 30 Stutz Parkgebühren waren ‹reiner Abriss›.“”

“Er machte einen Abriss von der alten Burgruine.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Abrissantrag Abrissantrage Abrissanträgen Abrissantrages Abrissantrags Abrissbirne

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free