Bedeutung von Geschichte | Babel Free

Definitionen

1. Vergangenheit der Gesellschaft als Entwicklung und Anpassung gesellschaftlich organisierter Lebewesen an ihre Umwelt
   no-plural
2. zeitliche Entwicklung eines kulturellen Bereichs oder der Natur Die Stadt kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Ereignisse der jüngsten Geschichte Deutschlands das Museum für Naturgeschichte auch späteren Generationen in Erinnerung bleiben
3. die wissenschaftliche Lehre von der Vergangenheit und ihrer Auswirkungen auf die Gegenwart
   no-plural
4. Schule Universität Fach, in dem die Geschichte der Menschheit gelehrt wird Geschichtslehrer Er hat eine Zwei in Geschichte. Kunstgeschichte studieren
   Schule
5. eine mündliche oder schriftliche Erzählung oder Überlieferung
6. geschriebener oder mündlich weitergegebener Text, in dem über etw. erzählt wird die Geschichte vom bösen Wolf den Kindern eine spannende Geschichte erzählen / vorlesen Bildergeschichte Gruselgeschichte
7. Sache (die unangenehm ist)
   colloquial
8. umgangssprachlich unangenehme Sache, die sich ereignet hat Das ist wirklich eine dumme Geschichte, in die du da geraten bist. Die ganze Geschichte hat mich 200 Euro gekostet.
   umgangssprachlich
9. umgangssprachlich nicht näher benannte Krankheit, an der jd leidet Sie fehlt wegen irgendeiner Frauengeschichte / Magengeschichte.
   umgangssprachlich
10. f <-, -n> no pl (= Historie) → history; Geschichte des Altertums/der Neuzeit, Alte/Neue Geschichte → ancient/modern history; die Geschichte Spaniens/der Menschheit → the history of Spain/mankind; Geschichte machen → to make history; das ist längst Geschichte → that’s past history
    f

Äquivalente

Beispiele

“Geschichte schreiben”

to make history

“in die Geschichte eingehen”

to go down in history

“Die Geschichte tut nichts, sie ‘besitzt keinen ungeheuren Reichtum’, sie ‘kämpft keine Kampfe’! Es ist vielmehr der Mensch, der wirkliche, lebendige Mensch, der das alles tut, besitzt und kämpft; es ist nicht etwa die ‘Geschichte’, die den Menschen zum Mittel braucht, um ihre - als ob sie eine aparte Person wäre - Zwecke durchzuarbeiten, sondern sie ist nichts als die Tätigkeit des seine Zwecke verfolgenden Menschen.”

History does nothing, it ‘possesses no immense wealth’, it ‘wages no battles’. It is man, real, living man who does all that, who possesses and fights; ‘history’ is not, as it were, a person apart, using man as a means to achieve its own aims; history is nothing but the activity of man pursuing his aims.

“eine Geschichte schreiben”

to write a story

“jemandem eine Geschichte erzählen”

to tell someone a story

“Der Wikipedia-Artikel beschreibt ausführlich die Geschichte des öffentlichen Nahverkehrs.”

“„Die klassische Ära der industriellen Massenproduktion ist Geschichte, jedenfalls in Europa.“”

“„Wie ein Volk mit den Schandphasen seiner Geschichte umgehen soll, ist schon immer eine schwierige Frage gewesen.“”

“„Damals fast eine kleine Provokation dagegen das dritte Standbild: Lässig und freundlich schaut der alte Moltke zu uns herunter -- mit übergeschlagenen Beinen, ohne Heldenpose, ohne den Mantel der Geschichte.“”

“„Gouverneur Dannel P. Malloy hat ein entsprechendes Gesetz unterzeichnet. Connecticut erkennt damit Weißkopf als ersten Motorflieger der Geschichte an.“”

“„Die italische Geschichte zerfällt in zwei Hauptabschnitte: in die innere Geschichte Italiens bis zu seiner Vereinigung unter der Führung des latinischen Stammes und in die Geschichte der italischen Weltherrschaft.“”

“Auf dem Gymnasium war ich der Klassenbeste in Geschichte.”

“„Wenn sie dieses Foto fänden, wäre es für alle Welt ersichtlich, dass die Geschichte des Motorfluges, großzügig betrachtet, im fränkischen Leutershausen ihren Anfang nahm und nicht auf einer Sanddühne in North Carolina.“”

“„Da hat meine Mutter zwei alte deutsche Schulbücher gefunden, daraus unterrichtet sie mich in Erdkunde und Geschichte.“”

“„Die Geschichte, wenigstens das, was man mit diesem Namen bezeichnet, beantwortet uns alle diese Fragen dahin, das sei so gewesen, weil Kutusow und Tormassow und Tschitschagow und noch der und der nicht die und die Manöver gemacht hätten.“”

“Vor dem Schlafengehen las Vater meiner Schwester eine Geschichte vor.”

“„Ich erzählte dem Richter meine Geschichte.“”

“„Langsam wurde mir die Geschichte unheimlich.“”

“„In diesem Buch wird eine dramatische Geschichte erzählt.“”

“„Ich erzählte Marie ihre Geschichten, ich merkte, wie gern sie zuhörte.“”

“„Hört man Geschichten aus dem Verwaltungsalltag, möchte man sich die Haare raufen.“”

“Die Geschichte mit der Klassenkameradin lief gut. Hoffentlich ist sie bald meine feste Freundin.”

“„Nach dieser Geschichte brauchten wir dringend etwas zu trinken, und ich bekam eine große Portion Punsch an Bord.“”

GER-Stufe